Traduzione del testo della canzone Kasia - Trubadurzy

Kasia (originale)

Wysokie płoty tato grodził,
wysokie płoty tato grodził,
żeby do Kasi, do Kasi żeby,
żeby do Kasi nikt nie chodził,
Ale ta Kasia mądra była,
ale ta Kasia mądra była
i dziurę w płocie, i w płocie dziurę,
i dziurę w płocie wywierciła,
Oj, żeby nie ta dziura w desce,
oj, żeby nie ta dziura w desce,
byłaby Kasia, Kasia by była,
byłaby Kasia panną jeszcze,
Tęgich ślusarzy tato wzywał,
Tęgich ślusarzy tato wzywał,
Żeby u Kasi u Kasi żeby,
żeby u Kasi nikt nie bywał
Ale ta Kasia sprytna była,
Ale ta Kasia sprytna była,
I zaraz kluczyk, i kluczyk zaraz,
i zaraz kluczyk dorobiła,
Oj chyba przez ten mały kluczyk,
Oj chyba przez ten mały kluczyk,
Chodziła Kasia, Kasia chodziła,
Chodziła Kasia w wianku krócej,

(traduzione)

Papà recintava alti recinti,
Papà recintava alti recinti,
a Kasia, a Kasia,
che nessuno vada a Kasia,
Ma questa Kasia era intelligente,
ma questa Kasia era intelligente
e un buco nel recinto, e un buco nel recinto,
e fece un buco nel recinto,
Oh, non facciamo questo buco nel tabellone,
oh, non facciamo questo buco nel tabellone,
ci sarebbe Kasia, ci sarebbe Kasia,
Kasia sarebbe ancora una mancanza,
Papà ha chiamato i fabbri robusti,
Papà ha chiamato i fabbri robusti,
A Kasia, a Kasia, a
che nessuno avrebbe visitato Kasia
Ma questa Kasia era intelligente,
Ma questa Kasia era intelligente,
E presto la chiave, e poi la chiave,
e subito fece una chiave,
Oh, probabilmente a causa di questa piccola chiave,
Oh, probabilmente a causa di questa piccola chiave,
Kasia stava arrivando, Kasia stava arrivando,
Kasia stava camminando in una corona di fiori per un tempo più breve,