Traduzione del testo della canzone Just Like Smoke - True Moon

Just Like Smoke (originale)

Just like smoke
You fill my lungs
Just like a ghost
You’re on the run
And I taste blood
On my tongue
And you say
That it’s a living hell
Living hell
Time’s moving still
And I’m gonna run forever
I always will
If I let you in
Please don’t break anything
An-anything
Like a ghost, fade away
Into space, into space
Into the darkest city
Into the darkest city
He’ll be waiting around in space for you
Painting the sky all red
When you’re feeling blue
Feeling blue
Yet I taste blood
On my tongue
And you say
That it’s a living hell
Living hell
One last goodbye
Before you die
One last try
After another try
There’s a voice in my head
There’s a noise from the ghosts of the dead
Ghosts of the darkest city
Ghosts of the darkest city
Ghosts of the darkest city
Ghosts of the darkest city
To the darkest city
To the darkest city
Into the darkest city
Into the darkest city
We walk alone
Yeah, we walk alone
Into the darkest city
Into the darkest city
We walk alone
Into the darkest city
Into the darkest city
Into the darkest city
Into the darkest city
Into the darkest city
Into the darkest city
Into the darkest city

Just Like Smoke (traduzione)

Proprio come il fumo
Mi riempi i polmoni
Proprio come un fantasma
Sei in fuga
E ho sapore di sangue
Sulla mia lingua
E tu dici
Che è un inferno vivente
Inferno vivente
Il tempo scorre ancora
E correrò per sempre
Lo farò sempre
Se ti faccio entrare
Per favore, non rompere nulla
Qualsiasi cosa
Come un fantasma, svanisci
Nello spazio, nello spazio
Nella città più buia
Nella città più buia
Ti aspetterà nello spazio
Dipingendo il cielo tutto rosso
Quando ti senti blu
Sentendosi blu
Eppure ho sapore di sangue
Sulla mia lingua
E tu dici
Che è un inferno vivente
Inferno vivente
Un ultimo saluto
Prima di morire
Un ultimo tentativo
Dopo un altro tentativo
C'è una voce nella mia testa
C'è un rumore dai fantasmi dei morti
Fantasmi della città più oscura
Fantasmi della città più oscura
Fantasmi della città più oscura
Fantasmi della città più oscura
Nella città più buia
Nella città più buia
Nella città più buia
Nella città più buia
Camminiamo da soli
Sì, camminiamo da soli
Nella città più buia
Nella città più buia
Camminiamo da soli
Nella città più buia
Nella città più buia
Nella città più buia
Nella città più buia
Nella città più buia
Nella città più buia
Nella città più buia