Traduzione del testo della canzone Startime - Tsar

Startime (originale)

L.A. is the place to be and if it ain’t as shocking as it used to be
Take the bullet out your head, put it back in the gun get your finger on the
trigger
Welcome everybody to the city of sound
They feast on your fears to turn the city around
All they want to do is get up on your action… let em go
My brothers are all proud rockers… wild and aloof… trippin on acid
My sisters are all stone studders… wired to the roof… and rolling on adam
Baby you live like a suicide
Hell, somebody’s gotta stand up and die
Won’t ya, figure i’d live down in Hollywood, never liked no fraud who
Wear his money for food for fifteen minute freaks, to fan the flannel flame…
Cuz they use you man!
Come on… Pass the pipe and take the test
Cuz your the young Lee Harvey, man your David Koresh
And if you don’t dig that, why don’t you go home and
Watch some Tivo FUCKER!!!
My sisters are all nice rockers… shoes to the roof and lookin up at my way
My brothers are all jean cutters… glued to the tube and jumping like an osprey
They never let it down, they heard the sound now get it around
And we say oh… American girl wo wo
Fill my heart with gladness Lord
You gotta save my soul wo wo
Clean my mouth of sadness oh oh oh
Oh wo oh oh
Oh wo oh oh
My brothers are all proud rockers… tripping on acid
My sisters are all stone stutters… rolling on Adam
My brothers are all proud rockers… tripping on acid
My sisters are all stone stutters… wash these devils off!
Startime rock-n-roll make up your mind cuz this won’t come off
Get ready to let it rock on!
Startime and steal the show so many miles to go!
And let it rock on
Get ready to let it rock on
Get ready to let it rock on
Get ready to let it… Rock On!!!

Startime (traduzione)

L.A. è il posto dove essere e se non è così scioccante come era una volta
Togliti il ​​proiettile dalla testa, rimettilo nella pistola e metti il ​​dito su di esso
grilletto
Benvenuti a tutti nella città del suono
Si nutrono delle tue paure per svoltare la città
Tutto quello che vogliono fare è alzarsi dalla tua azione... lasciali andare
I miei fratelli sono tutti fieri rocker... selvaggi e distaccati... inciampati nell'acido
Le mie sorelle sono tutte montatrici di pietra... legate al tetto... e rotolano su adamo
Tesoro, vivi come un suicidio
Diavolo, qualcuno deve alzarsi e morire
Non credi, immagino che vivrei a Hollywood, non mi è mai piaciuta nessuna frode chi
Indossa i suoi soldi per il cibo per gli squilibrati di quindici minuti, per alimentare la fiamma della flanella...
Perché ti usano amico!
Dai... Passa la pipa e fai il test
Perché sei il giovane Lee Harvey, uomo il tuo David Koresh
E se non lo capisci, perché non vai a casa e
Guarda un po' di Tivo FUCKER!!!
Le mie sorelle sono tutte belle rocker... scarpe sul tetto e guardando verso di me
I miei fratelli sono tutti taglia-jean... incollati al tubo e che saltano come un falco pescatore
Non l'hanno mai deluso, hanno sentito il suono ora lo fanno circolare
E diciamo oh... ragazza americana wo wo
Riempi il mio cuore di gioia, Signore
Devi salvare la mia anima wo wo
Pulisci la mia bocca dalla tristezza oh oh oh
Oh wo oh oh
Oh wo oh oh
I miei fratelli sono tutti fieri rocker... inciampati nell'acido
Le mie sorelle sono tutte balbuzienti... che rotolano su Adamo
I miei fratelli sono tutti fieri rocker... inciampati nell'acido
Le mie sorelle sono tutte balbuzienti... lava via questi diavoli!
Startime rock-n-roll deciditi perché questo non verrà fuori
Preparati a lasciarlo rockeggiare!
Inizia e ruba la scena così tante miglia da percorrere!
E lascialo andare avanti
Preparati a lasciarlo andare avanti
Preparati a lasciarlo andare avanti
Preparati a lasciarlo... Rock On!!!