Traduzione del testo della canzone Believe That feat.pismo - tsunenori, Pismo

Believe That feat.pismo (originale)

You gotta believe in yourself
I got doubted many times
But you know what?
I was out to prove them wrong
Show 'em who I was, what I was made of
Some get it, disguised as a blessing
Deal with it, learn another lesson
Still livin', there’s no second guessing
Here inside
'Cuz all I know is your life can go whichever way you choose so take control
And believe that, believe that, believe that
you know
And believe that, believe that, believe you know
Man you never make it, you don’t
but too complacent your hope
for peace and race and ideas
others been chasing for some time
Let’s face it these weak minds
attempting to influence
our little congruence
Relation’s too strong
Others been chasing along,
stealing my ideas,
hiding behind fears,
they know how to get their’s
while giving you fake love
Face harder to think love
for goodness' sake shrug
my shoulders
make up
Minutes and I was lost
problem’s a million times
I’ll throw you a million lines
and make you believe that
you’ll never achieve that goal
until you sell your soul
Yo, keep it real
keep it great
Reality’s what you make
Have confidence in yourself
health, and we’ll never take
nothing less than your word
but there’ll be days you hurt
and ease back
but always believe that
it works
Some get it, disguised as a blessing
Deal with it, learn another lesson
Still livin', there’s no second guessing
Here inside
All I know is your life can do whichever way you choose so take control
And believe that, believe that, believe that
you know
And believe that, believe that, believe that you know
Grow up
Don’t hold up your life
Never give up the fight
Prove the haters wrong not right
So no
Left turns I don’t know
It’s best not to doubt an individual
who now gains residuals
yeah
Show me the reason to prove you wrong
Committing treason against
Stop them, it’s moving along
Lack of resistance
Fist clench
Spririt is strong
Never let 'em be wrong,
your dreams and ideas make it clear that
That you have no presence here
Some get it, disguised as a blessing
Deal with it, learn another lesson
Still livin', there’s no second guessing
Here inside
'Cuz all I know is your life can go whichever way you choose so take control
And believe that, believe that, believe that
you know
And believe that, believe that, believe you know
Stand up
Stand up
Believe that, you’ll grow
Believe that, you’ll grow
Only as high as I reach can I grow
Only as far as I seek can I go
Only as deep as I look can I see
Only as much as I dream can I be
Believe

(traduzione)

Devi credere in te stesso
Ho avuto dubbi molte volte
Ma sai una cosa?
Volevo dimostrare che si sbagliavano
Mostra loro chi ero, di che pasta ero fatto
Alcuni lo capiscono, travestito da benedizione
Affrontalo, impara un'altra lezione
Ancora in vita, non ci sono dubbi
Qui dentro
Perché tutto quello che so è che la tua vita può andare in qualsiasi modo tu scelga, quindi prendi il controllo
E credeteci, credeteci, credeteci
sai
E credilo, credilo, credi di sapere
Amico, non ce la fai mai, non lo fai
ma troppo compiacente la tua speranza
per la pace, la razza e le idee
altri inseguivano da tempo
Ammettiamolo queste menti deboli
tentando di influenzare
la nostra piccola congruenza
La relazione è troppo forte
Altri hanno inseguito,
rubando le mie idee,
nascondersi dietro le paure,
sanno come ottenere i loro
mentre ti danno amore finto
Affronta più difficile pensare all'amore
per carità scrollate le spalle
le mie spalle
trucco
Minuti e mi sono perso
problema è un milione di volte
Ti lancerò un milione di righe
e fartelo credere
non raggiungerai mai quell'obiettivo
finché non vendi la tua anima
Yo, mantienilo reale
mantienilo alla grande
La realtà è ciò che fai
Abbi fiducia in te stesso
salute, e non lo prenderemo mai
niente di meno che la tua parola
ma ci saranno giorni in cui soffrirai
e rilassati
ma ci credi sempre
funziona
Alcuni lo capiscono, travestito da benedizione
Affrontalo, impara un'altra lezione
Ancora in vita, non ci sono dubbi
Qui dentro
Tutto quello che so è che la tua vita può fare in qualsiasi modo tu scelga, quindi prendi il controllo
E credeteci, credeteci, credeteci
sai
E credilo, credilo, credi di sapere
Cresci
Non ostacolare la tua vita
Non mollare mai la battaglia
Dimostra che gli hater hanno torto e non ragione
Quindi no
Svolte a sinistra non lo so
È meglio non dubitare di un individuo
che ora guadagna dei residui
Sì
Mostrami il motivo per dimostrare che hai torto
Commettere tradimento contro
Fermali, sta andando avanti
Mancanza di resistenza
Stringere il pugno
Lo spirito è forte
Non lasciare mai che si sbaglino,
i tuoi sogni e le tue idee lo rendono chiaro
Che non hai presenza qui
Alcuni lo capiscono, travestito da benedizione
Affrontalo, impara un'altra lezione
Ancora in vita, non ci sono dubbi
Qui dentro
Perché tutto quello che so è che la tua vita può andare in qualsiasi modo tu scelga, quindi prendi il controllo
E credeteci, credeteci, credeteci
sai
E credilo, credilo, credi di sapere
In piedi
In piedi
Credici, crescerai
Credici, crescerai
Solo così in alto posso crescere
Solo per quanto cerco, posso arrivare
Solo così in profondità posso vedere
Solo quanto posso sognare posso essere
Credere