Traduzione del testo della canzone We the People (feat. Pismo) - Pismo, Re:plus

We the People (feat. Pismo) (originale)

I thought we the people had a brain
I thought we the people had a say
Coulda sworn i read it somewhere
Thought I’d seen it on a bumper sticker
I thought we the people had a right
i guess we the people were wrong
We the people always are
Let’s go elect another God
The laws they make
I don’t give a damn anyway
Rules are made to break to bend to beat to buy
The American dream
Or a bag of magic beans
You can find it on the TV
Whaever you need
Send me your tired your poor and broken
Send me your life so I can break you
We the people can have a plan
We the people can make a stand
Coulda sworn i read it somewhere
Might’ve seen it in the funny papers
Your money’s made to take
To cheat to steal to rob
I can sell you a dream
Fat’s bustin’at the seams
You can get it on the TV
Whatever you need
Send me your tired, your poor and broken
Send me your life, so i can break you
Give me your trust, your faith and wishes
Give me your life, So i can own you
Control you
Own Buy Sell Out
Own Buy Sell Out
Everyday there’s something new to try
Everyday there’s something new to buy
Everyday there’s a new American dream
Goin’broke in the land of opportunity
Send me your tired, your poor and broken
Send me your life, so I can break you
Give me your trust, your faith and wishes
Give me your life, so I can own you
Control you

We the People (feat. Pismo) (traduzione)

Pensavo che noi persone avessimo un cervello
Pensavo che noi persone avessimo voce in capitolo
Avrei giurato di averlo letto da qualche parte
Pensavo di averlo visto su un adesivo del paraurti
Pensavo che noi persone avessimo un diritto
Immagino che le persone abbiano torto
Noi le persone lo siamo sempre
Andiamo eleggere un altro Dio
Le leggi che fanno
Comunque non me ne frega niente
Le regole sono fatte per rompere per piegare per battere per comprare
Il sogno americano
O un sacchetto di fagioli magici
Puoi trovarlo sulla TV
Qualunque cosa ti serva
Mandami tuo stanco, povero e distrutto
Mandami la tua vita così posso spezzarti
Noi le persone possiamo avere un piano
Noi le persone possiamo prendere una posizione
Avrei giurato di averlo letto da qualche parte
Avrei potuto vederlo sui giornali divertenti
I tuoi soldi sono fatti per prendere
Imbrogliare per rubare per rapinare
Posso venderti un sogno
Fat's bustin'at le cuciture
Puoi ottenerlo sulla TV
Qualunque cosa ti serva
Mandami tuo stanco, tuo povero e distrutto
Mandami la tua vita, così posso spezzarti
Dammi la tua fiducia, la tua fede e i tuoi desideri
Dammi la tua vita, così posso possederti
Controllarti
Acquista esaurisci
Acquista esaurisci
Ogni giorno c'è qualcosa di nuovo da provare
Ogni giorno c'è qualcosa di nuovo da acquistare
Ogni giorno c'è un nuovo sogno americano
Andare in rovina nella terra delle opportunità
Mandami tuo stanco, tuo povero e distrutto
Mandami la tua vita, così posso spezzarti
Dammi la tua fiducia, la tua fede e i tuoi desideri
Dammi la tua vita, così posso possederti
Controllarti