Testi di Лёд - Цвет алоэ

Лёд (originale)

Не зная друг-друга, целуем в губы
Задыхаясь, разрываясь, открываем тайны
быть может, это просто влеченье,
но я чувствую пульс и сердцебиение
Выключается свет, не знаем пароля
и мы с тобою в этой комнате двое
Ласкаем друг-друга ежно и страстно
бутылка виски вдруг стала сладкой
Растопленный лёд на ресницах твоих
Исчезает в морях, океанах, мечтах твоих
Нарушая границы, сложно остановиться
И не надо стыдиться, многим это лишь снится
Твоё тело — картина, нарисована кистью,
Но художник исчез или попросту спился
Мы теряем контроль и сливаемся в танце
Не нужно стесняться — вдруг не выпадет шанса
Мы дойдём до финала и начнём всё сначала
Так, чтоб кровь в наших венах от любви закипала
Растопленный лёд на ресницах твоих
Исчезает в морях, океанах, мечтах твоих
Растопленный лёд на ресницах твоих
Исчезает в морях, океанах, мечтах твоих
Растопленный лёд на ресницах твоих
Исчезает в морях, океанах, мечтах твоих

(traduzione)

Non conoscendoci, ci baciamo sulle labbra
Segreti aperti senza fiato e strappati
forse è solo attrazione
ma sento il battito e il battito del cuore
La spia si spegne, non conosciamo la password
e tu ed io siamo due in questa stanza
Ci accarezziamo teneramente e appassionatamente
una bottiglia di whisky divenne improvvisamente dolce
Ghiaccio sciolto sulle ciglia
Scompare nei mari, negli oceani, nei tuoi sogni
Rompere i confini, è difficile fermarsi
E non vergognarti, molte persone lo sognano solo
Il tuo corpo è un dipinto, dipinto con un pennello
Ma l'artista è scomparso o semplicemente si è bevuto
Perdiamo il controllo e ci fondiamo in una danza
Non c'è bisogno di essere timidi - all'improvviso non ci saranno possibilità
Arriveremo in finale e ricominciamo tutto da capo
In modo che il sangue nelle nostre vene ribolli d'amore
Ghiaccio sciolto sulle ciglia
Scompare nei mari, negli oceani, nei tuoi sogni
Ghiaccio sciolto sulle ciglia
Scompare nei mari, negli oceani, nei tuoi sogni
Ghiaccio sciolto sulle ciglia
Scompare nei mari, negli oceani, nei tuoi sogni