Traduzione del testo della canzone Eli Lama Sabachtani - Tulia

Eli Lama Sabachtani (originale)

Z tobą odeszły anioły
Jest noc w ogromnym domu
Umierałem i wołałem do nich
Nie ma nas, nie ma nas
Nie ma nas, nie ma nas
Nie ma nas, nie ma nas
Płynie miasto a ja w nim tonę
Białe mury upadły i koniec
Brud dookoła i sam na ulicy
Kiedy krzyczę, kiedy krzyczę
Nie ma nas, nie ma nas
Nie ma nas, nie ma nas
Nie ma nas, nie ma nas
Nie ma nas, nie ma nas (Eli Lama Sabachtani)
Nie ma nas, nie ma nas (Eli Lama Sabachtani)
Nie ma nas, nie ma nas
Z Tobą odeszły anioły
Z Tobą odeszły anioły
Nie ma nas, zostałem sam, sam

(traduzione)

Gli angeli sono andati con te
È notte nella grande casa
Stavo morendo e li chiamavo
Non siamo qui, non siamo qui
Non siamo qui, non siamo qui
Non siamo qui, non siamo qui
La città scorre e io ci affogo
Le pareti bianche sono cadute ed è finita
Sporcizia tutt'intorno e sola per strada
Quando urlo, quando urlo
Non siamo qui, non siamo qui
Non siamo qui, non siamo qui
Non siamo qui, non siamo qui
Non lo siamo, non lo siamo (Eli Lama Sabachtani)
Non lo siamo, non lo siamo (Eli Lama Sabachtani)
Non siamo qui, non siamo qui
Gli angeli sono andati con te
Gli angeli sono andati con te
Non siamo qui, sono solo, solo