Traduzione del testo della canzone Burde vite bedre - Turab

Burde vite bedre (originale)

Jeg er ferdig med den tingen du har blitt til
Dansen på noen roser har blitt til en dans på stilker
Og fuck den jævla brune hagen din som du bor i
For denne siden er grønnere og det gjør deg urolig
Jeg hakke tid til disposisjon, flytter på meg hele tiden
Mens du er på lok, du finner aldri en som er så real som meg
Så real som meg, finner sikkert flere av deg, jeg ler av deg
Angrer ikke på noenting, du vil alltid ta meg for gitt
Savner ikke deg noe mer, for nå kan jeg se
Du burde vite, du hadde det bedre
Når ting ble litt vanskelig, du nekta å streve
Du som har skylda i din egen skjebne
Hvem skal løfte deg nå?
Når du er nede
Du burde vite, du hadde det bedre
Når ting ble litt vanskelig, du nekta å streve
Du som har skylda i din egen skjebne
Hvem skal løfte deg nå?
Når du er nede
Det er fire og tyve timer i ett døgn
Hakke fått en hel time søvn
Ligger her i den fjerne natten og tenker på om vi kunne prøvd
Ja, husker du?, vi stod på campus og snakket om framtid
Jeg bare visste du, om du fikk meg down, var jeg der for alltid
For alltid ble til ingenting
På to sekunder er alt borte som om det var vind (Jah)
Så bare ta opp telefonen, jeg har noen ting jeg må si til deg
Mens du er på lok, du finner aldri en som er så real som meg
Så real som meg, finner sikkert flere av deg, jeg ler av deg
Angrer ikke på noenting, du vil alltid ta meg for gitt
Savner ikke deg noe mer, for nå kan jeg se
Du burde vite, du hadde det bedre
Når ting ble litt vanskelig, du nekta å streve
Du som har skylda i din egen skjebne
Hvem skal løfte deg nå?
Når du er nede
Du burde vite, du hadde det bedre
Når ting ble litt vanskelig, du nekta å streve
Du som har skylda i din egen skjebne
Hvem skal løfte deg nå?
Når du er nede
Du burde vite, du hadde det bedre
Du nekta å streve
Hvem skal løfte deg nå?
Når du er nede

(traduzione)

Ho chiuso con quello che sei diventato
La danza su alcune rose si è trasformata in una danza sugli steli
E fanculo il tuo dannato cortile marrone in cui vivi
Perché questo lato è più verde e ti mette a disagio
Ho tempo a disposizione, sono sempre in movimento
Mentre sei sul treno, non troverai mai qualcuno reale come me
Per quanto io sia reale, sicuramente molti di voi lo scopriranno, rido di te
Non rimpiangere nulla, mi darai sempre per scontato
Non mi manchi più, perché ora posso vedere
Dovresti sapere che stavi meglio
Quando le cose sono diventate un po' difficili, ti sei rifiutato di sforzarti
Tu che sei responsabile del tuo stesso destino
Chi ti solleverà adesso?
Quando sei giù
Dovresti sapere che stavi meglio
Quando le cose sono diventate un po' difficili, ti sei rifiutato di sforzarti
Tu che sei responsabile del tuo stesso destino
Chi ti solleverà adesso?
Quando sei giù
Ci sono ventiquattro ore in un giorno
Hake ha dormito un'ora intera
Sdraiato qui nella notte lontana chiedendomi se potessimo provarci
Sì, ricordi?, siamo rimasti nel campus e abbiamo parlato del futuro
Sapevo solo che se mi avessi abbattuto sarei stato lì per sempre
Per sempre non è servito a nulla
In due secondi è andato tutto come se fosse vento (Sì)
Quindi rispondi al telefono, ho alcune cose da dirti
Mentre sei sul treno, non troverai mai qualcuno reale come me
Per quanto io sia reale, sicuramente molti di voi lo scopriranno, rido di te
Non rimpiangere nulla, mi darai sempre per scontato
Non mi manchi più, perché ora posso vedere
Dovresti sapere che stavi meglio
Quando le cose sono diventate un po' difficili, ti sei rifiutato di lottare
Tu che sei responsabile del tuo stesso destino
Chi ti solleverà ora?
Quando sei giù
Dovresti sapere che stavi meglio
Quando le cose sono diventate un po' difficili, ti sei rifiutato di lottare
Tu che sei responsabile del tuo stesso destino
Chi ti solleverà ora?
Quando sei giù
Dovresti sapere che stavi meglio
Ti rifiuti di sforzarti
Chi ti solleverà ora?
Quando sei giù