Traduzione del testo della canzone Notorious - Turbulence, Sandra Melody, Diplo

Notorious (originale)

A fire bun!
Yah hear mi
Life ova death
Hey let me tell you dis again
I could have been one of the most notorious
I got saved by the king and His grace is so glorious
I could have been one of the most devastating
I got saved by the king and His love is everlasting
Burn away the wicked lifestyle
And the wicked image and the wicked man dem profile
I’m so happy to be
Rastafari’s child and me overcome the wicked with just a smile
Den me start to live my life and do things worthwhile
Inna love and harmony
I try not to be vile nah above the wealth
Selassie will provide
And my conscious is clear me na have nuttin na hide Rastafari
I could have been one of the most notorious
I got saved by the king and His grace is so glorious
I could have been one of the most devastating
I got saved by the king and His love is everlasting
Easy to squeeze lead in ya forehead
But we know the solution is not bloodshed
Positive action to the vermin
Well let us cool, let us cool, let us pursue
A pleasure to be a part of the strong side
The right side, coulda picked the wrong side
I’m lock tell ya say from ya can’t avoid the vibe
Slip with the king then you know u shall slide
I could have been one of the most notorious
I got saved by the king and His words is so glorious
I could have been one of the most devastating
I got saved by the king, oh his love is everlasting
Woyyyyy… oooohhh…mmmhhh…
Yo, cut out all the corruption
Corruption, Pollution
Positive movements oooohhh… woyyyyy…aye
By the strength of Jah I live longer
By the length of my locks, I get stronger
They say grievous words corrupt anger
But I am bigger than that never go under
I could have been one of the most notorious
I got saved by the king and His love is so glorious
I could have been one of the most devastating
I got saved
I got saved yeah
I could have been one of the most notorious
I got saved by the king and His grace is so glorious
I could have been one of the most devastating
Burn away the wicked lifestyle
And the wicked image and the wicked man dem profile
Aye I rather to be
Rastafari’s child and me overcome the wicked with just a smile
Den me start to live my life and do things worth while
Inna love and harmony
Try not to be vile
Aye nah above the wealth
Jah will provide
Nah my conscious is clear me na have nuttin na hide
I would have been one of the most notorious
I got saved by the king and his love is so glorious
I could have been one of the most devastating
I got saved by the king…

Notorious (traduzione)

Un panino di fuoco!
Sì, ascoltami
La vita ovvia alla morte
Ehi, lascia che te lo dica di nuovo
Avrei potuto essere uno dei più famosi
Sono stato salvato dal re e la sua grazia è così gloriosa
Avrei potuto essere uno dei più devastanti
Sono stato salvato dal re e il Suo amore è eterno
Brucia lo stile di vita malvagio
E l'immagine malvagia e l'uomo malvagio dem profilo
Sono così felice di esserlo
Il figlio di Rastafari e io vinciamo i malvagi con un solo sorriso
Den me comincio a vivere la mia vita e fare cose utili
Inna amore e armonia
Cerco di non essere vile al di sopra della ricchezza
Selassie fornirà
E la mia consapevolezza è chiara che non ho nuttin na hide Rastafari
Avrei potuto essere uno dei più famosi
Sono stato salvato dal re e la sua grazia è così gloriosa
Avrei potuto essere uno dei più devastanti
Sono stato salvato dal re e il Suo amore è eterno
Facile da spremere piombo nella tua fronte
Ma sappiamo che la soluzione non è lo spargimento di sangue
Azione positiva per i parassiti
Bene, lasciaci raffreddare, lasciaci raffreddare, perseguiamo
Un piacere essere parte del lato forte
La parte giusta, avrebbe potuto scegliere la parte sbagliata
Sono sicuro di dirti che dici che non puoi evitare l'atmosfera
Scivola con il re, quindi sai che scivolerai
Avrei potuto essere uno dei più famosi
Sono stato salvato dal re e le sue parole sono così gloriose
Avrei potuto essere uno dei più devastanti
Sono stato salvato dal re, oh il suo amore è eterno
Woyyyyy... oooohhh... mmmhhh...
Yo, elimina tutta la corruzione
Corruzione, Inquinamento
Movimenti positivi oooohhh... woyyyyy... aye
Grazie alla forza di Jah, vivo più a lungo
Per la lunghezza delle mie ciocche, divento più forte
Dicono parole dolorose corrompono la rabbia
Ma io sono più grande di così non vado mai sotto
Avrei potuto essere uno dei più famosi
Sono stato salvato dal re e il Suo amore è così glorioso
Avrei potuto essere uno dei più devastanti
Sono stato salvato
Sono stato salvato, sì
Avrei potuto essere uno dei più famosi
Sono stato salvato dal re e la sua grazia è così gloriosa
Avrei potuto essere uno dei più devastanti
Brucia lo stile di vita malvagio
E l'immagine malvagia e l'uomo malvagio dem profilo
Sì, preferisco esserlo
Il figlio di Rastafari e io vinciamo i malvagi con un solo sorriso
Den me comincio a vivere la mia vita e a fare cose che valgono la pena
Inna amore e armonia
Cerca di non essere vile
Aye nah al di sopra della ricchezza
Jah provvederà
Nah, il mio conscio è chiaro, me na ho nuttin na hide
Sarei stato uno dei più famosi
Sono stato salvato dal re e il suo amore è così glorioso
Avrei potuto essere uno dei più devastanti
Sono stato salvato dal re...