Traduzione del testo della canzone Some Guys - Tuxedomoon

Some Guys (originale)

How many guys like me
All through history
How many girls like you
Some guys kiss and tell
Love you and leave you
Bring you up take you down
But I don’t care
Lonely days in the sun
Friends don’t call
I watch the light on the wall
Lonelier nights
I sleep with my sweat
But I don’t care
My heart remains the same the same
Inside my heart remains the same
Mon coeur reste toujours le meme
London to Paris
Amsterdam to Berlin
Walking the same streets
Thinking the same Thoughts
Walk down Wardour
To Saint-Germain
One big lonely city
But I don’t care
One big Eurocity
But I don’t care
My heart remains the same the same
Inside my heart remains the same
Mon coeur reste toujours le meme
I was looking for him
And she came to me
I was looking for him
But she came to me
I was cruising my decay
Where the trams
Connect

(traduzione)

Quanti ragazzi come me
Tutto attraverso la storia
Quante ragazze piaci tu
Alcuni ragazzi si baciano e raccontano
Ti amo e ti lascio
Portati su portati giù
Ma non mi interessa
Giorni solitari al sole
Gli amici non chiamano
Guardo la luce sul muro
Notti più solitarie
Dormo con il mio sudore
Ma non mi interessa
Il mio cuore rimane lo stesso
Dentro il mio cuore rimane lo stesso
Mon coeur reste toujours le meme
Da Londra a Parigi
Da Amsterdam a Berlino
Camminando per le stesse strade
Pensare gli stessi pensieri
Cammina lungo Wardour
A Saint-Germain
Una grande città solitaria
Ma non mi interessa
Una grande Eurocity
Ma non mi interessa
Il mio cuore rimane lo stesso
Dentro il mio cuore rimane lo stesso
Mon coeur reste toujours le meme
Lo stavo cercando
E lei è venuta da me
Lo stavo cercando
Ma lei è venuta da me
Stavo attraversando la mia decadenza
Dove i tram
Collegare