Traduzione del testo della canzone God Is All Around Us - Twila Paris

God Is All Around Us (originale)

The sun behind the mountain is setting in the west
The bluebird and her little ones are gathered in their nest
And I am on my pillow because I need my rest
God is all around us, and He knows best
He’s higher than the treetops in the tallest wood
Why He would come and speak to me, I’d tell you if I could
It makes me want to please Him in all the ways I should
God is all around us, and He is good
God is all around us everywhere we go
Caring for His children that’s all I need to know
He’s stronger than the eagle circling above
He’s wiser the oldest owl more gentle than a dove
He’s closer than pajamas that fit me like a glove
God is all around us, and He is Love

(traduzione)

Il sole dietro la montagna sta tramontando a ovest
L'uccello azzurro e i suoi piccoli sono riuniti nel loro nido
E sono sul mio cuscino perché ho bisogno del mio riposo
Dio è tutto intorno a noi e conosce meglio
È più alto delle cime degli alberi nel bosco più alto
Perché sarebbe venuto a parlarmi, te lo direi se potessi
Mi fa venir voglia di compiacerLo in tutti i modi in cui dovrei
Dio è tutto intorno a noi ed è buono
Dio è intorno a noi ovunque andiamo
Prendermi cura dei Suoi figli è tutto ciò che devo sapere
È più forte dell'aquila che volteggia sopra
È più saggio del gufo più vecchio più gentile di una colomba
È più vicino del pigiama che mi sta come un guanto
Dio è tutto intorno a noi, ed Egli è Amore