Traduzione del testo della canzone Nothing But Love - Twila Paris

Nothing But Love (originale)

He was an independent son, always on the run
No time to listen to the Father
He stood alone to face the gale, so afraid to fail
Afraid to listen to a brother
Then suddenly like a memory
The candle in his heart burst into flame
And patiently, oh so patiently
The voice of mercy, truth and light
Spoke once again into the night
How can this be?
What do you see?
Nothing but love in its purest form
Nothing but love would go into the storm
Challenge the pride clouding his eyes
Nothing but love could lead him in
Nothing but love would do it again
Is there an independent son with a heart gone wild?
Be still and listen to the Father
Underneath the weight you bear, so afraid to share
Open the curtain to a brother
And suddenly more than memory
The candle in your heart can be a flame
And patiently, oh so patiently
The voice of mercy, truth and light
Will speak again into the night
How can this be?
Who do you see?
(What do you see?)
(What do you see? What do you see?)
Nothing but love in its purest form
Nothing but love would go into the storm
Challenge the pride clouding your eyes
Nothing but love could lead you in
Nothing but love would do it again
When you fall at his feet
And your heart has been humbled and broken
Then the God of compassion will reach down His hand
And He will lift you up, He will lift you up
Nothing but love in its purest form
Nothing but love would go into the storm
Challenge the pride clouding our eyes
Nothing but love could lead us in
Nothing but love
Nothing but love
Nothing but love…

Nothing But Love (traduzione)

Era un figlio indipendente, sempre in fuga
Non c'è tempo per ascoltare il Padre
Rimase da solo ad affrontare la tempesta, così spaventato di fallire
Paura di ascoltare un fratello
Poi improvvisamente come un ricordo
La candela nel suo cuore prese fuoco
E pazientemente, oh così pazientemente
La voce della pietà, della verità e della luce
Parlò ancora una volta nella notte
Come può essere?
Cosa vedi?
Nient'altro che amore nella sua forma più pura
Nient'altro che l'amore entrerebbe nella tempesta
Sfida l'orgoglio che annebbia i suoi occhi
Nient'altro che l'amore potrebbe portarlo dentro
Nient'altro che l'amore lo farebbe di nuovo
C'è un figlio indipendente con un cuore impazzito?
Sii calmo e ascolta il Padre
Sotto il peso che sopporti, quindi paura di condividere
Apri la tenda a un fratello
E improvvisamente più che memoria
La candela nel tuo cuore può essere una fiamma
E pazientemente, oh così pazientemente
La voce della pietà, della verità e della luce
Parlerò di nuovo nella notte
Come può essere?
Chi vedi?
(Cosa vedi?)
(Cosa vedi? Cosa vedi?)
Nient'altro che amore nella sua forma più pura
Nient'altro che l'amore entrerebbe nella tempesta
Sfida l'orgoglio che ti annebbia gli occhi
Nient'altro che l'amore potrebbe portarti dentro
Nient'altro che l'amore lo farebbe di nuovo
Quando cadi ai suoi piedi
E il tuo cuore è stato umiliato e spezzato
Allora il Dio della compassione stenderà la sua mano
E ti solleverà, ti solleverà
Nient'altro che amore nella sua forma più pura
Nient'altro che l'amore entrerebbe nella tempesta
Sfida l'orgoglio che annebbia i nostri occhi
Nient'altro che l'amore potrebbe farci entrare
Nient'altro che amore
Nient'altro che amore
Nient'altro che amore…