| One night I walked alone
| Una notte ho camminato da solo
|
| Trough the mist of the mighty forest
| Attraverso la nebbia della possente foresta
|
| Feeling so cold
| Sentendosi così freddo
|
| I could hardly breathe
| Riuscivo a malapena a respirare
|
| The moon had ceased to shine
| La luna aveva smesso di splendere
|
| And the stars had lost their sparkle
| E le stelle avevano perso il loro splendore
|
| A lustful creature beckoned me on
| Una creatura lussuriosa mi ha fatto cenno
|
| And I know why I fear the darkness
| E so perché temo l'oscurità
|
| The empress of the world
| L'imperatrice del mondo
|
| Emerged from the placid waters
| Emerse dalle placide acque
|
| O' such a beauty
| Oh, una tale bellezza
|
| With open arms she whispered my name
| A braccia aperte sussurrò il mio nome
|
| Come, now don’t be afraid
| Vieni, ora non aver paura
|
| Fulfill your heart’s desire
| Soddisfa il desiderio del tuo cuore
|
| Come, take my hand
| Vieni a prendere la mia mano
|
| Embrace me with all desire
| Abbracciami con tutto il desiderio
|
| The moon had ceased to shine
| La luna aveva smesso di splendere
|
| And the stars had lost their sparkle
| E le stelle avevano perso il loro splendore
|
| A lustful creature beckoned me on
| Una creatura lussuriosa mi ha fatto cenno
|
| And I know why I fear the darkness
| E so perché temo l'oscurità
|
| Alone I embraced the cold within my self
| Da solo ho abbracciato il freddo dentro di me
|
| This cold and lonely hell
| Questo inferno freddo e solitario
|
| Forever my soul condemned
| Per sempre la mia anima ha condannato
|
| This night I embraced life’s end | Questa notte ho abbracciato la fine della vita |