Traduzione del testo della canzone Faster 4 U - Two Hours Traffic

Faster 4 U (originale)

I don’t know what to do, my heart beats faster for you
You can’t stand me, it’s true, but my heart beats faster for you
And like a fan in the crowd, foolish blood keeps pushing its way through
Whenever you look my way, my heart beats faster for you
I see your face turning grey, still my heart beats faster for you
Every time my pulse starts to climb, it’s you, oh it’s you
I didn’t want to admit that my heart beat faster for you
And how I wish it would quit, cuz' you’re making me so miserable
Don’t pick up off my bouquet, give me a shot to shake this cooch blue?
Someone give me a clue, why my heart beats faster for you
Every time my pulse starts to climb, it’s you
Oh it’s you
Faster for you, fast yeah
Is it ever fast enough?
I’m in trouble when those eyes begin to flutter
My veins exercise and my mind’s in the gutter
For you
Oh it’s you, it’s always you
But I’m through
Ahhhhh
Ahhhhh
Ahhhh
My heart beats faster for you

Faster 4 U (traduzione)

Non so cosa fare, il mio cuore batte più forte per te
Non mi sopporti, è vero, ma il mio cuore batte più forte per te
E come un fan tra la folla, il sangue sciocco continua a farsi strada
Ogni volta che guardi nella mia direzione, il mio cuore batte più forte per te
Vedo il tuo viso diventare grigio, ancora il mio cuore batte più forte per te
Ogni volta che il mio battito inizia a salire, sei tu, oh sei tu
Non volevo ammettere che il mio cuore batteva più forte per te
E come vorrei che smettesse, perché mi stai rendendo così infelice
Non raccogliere dal mio bouquet, dammi un colpo per scuotere questa cooch blu?
Qualcuno mi dia un indizio, perché il mio cuore batte più forte per te
Ogni volta che il mio battito inizia a salire, sei tu
Oh sei tu
Più veloce per te, veloce sì
È mai abbastanza veloce?
Sono nei guai quando quegli occhi iniziano a sbattere
Le mie vene si esercitano e la mia mente è nella grondaia
Per te
Oh sei tu, sei sempre tu
Ma ho finito
Ahhhhh
Ahhhhh
Ahhhh
Il mio cuore batte più forte per te