Traduzione del testo della canzone Just Listen - Two Hours Traffic

Just Listen (originale)

She don’t need a lover right now
She needs a friend, a shoulder
Stop thinking about yourself
And just listen
Just listen
Consider this your mission
It’s not your turn to speak
What good is a lover right now?
She needs a rock, a boulder
Both silent and strong
So please listen
Just listen
Consider her position
It’s not your turn to speak
And will you be there when she’s feeling down?
When she needs you will you be around?
When she’s crying ae you gonna hide?
Did she run when you cried?
She don’t need a lover right now
She needs your hand, some comfort
Don’t worry about yourself
And just listen
Consider this your mission
And will you be there when she’s feeling down?
When she needs you will you be around?
When she’s crying ae you gonna hide?
Did she run when you cried?
Consider this your mission
Just listen
Forget all your suspicion
Just listen
Consider this your mission
Just listen
It’s not your turn to speak

Just Listen (traduzione)

Non ha bisogno di un amante in questo momento
Ha bisogno di un'amica, di una spalla
Smetti di pensare a te stesso
E ascolta
Basta ascoltare
Considera questa la tua missione
Non tocca a te parlare
A cosa serve un amante in questo momento?
Ha bisogno di una roccia, di un masso
Sia silenzioso che forte
Quindi per favore ascolta
Basta ascoltare
Considera la sua posizione
Non tocca a te parlare
E tu sarai lì quando si sentirà giù?
Quando ha bisogno di te, sarai in giro?
Quando sta piangendo, ti nasconderai?
È scappata quando hai pianto?
Non ha bisogno di un amante in questo momento
Ha bisogno della tua mano, di un po' di conforto
Non preoccuparti per te stesso
E ascolta
Considera questa la tua missione
E tu sarai lì quando si sentirà giù?
Quando ha bisogno di te, sarai in giro?
Quando sta piangendo, ti nasconderai?
È scappata quando hai pianto?
Considera questa la tua missione
Basta ascoltare
Dimentica tutti i tuoi sospetti
Basta ascoltare
Considera questa la tua missione
Basta ascoltare
Non tocca a te parlare