Traduzione del testo della canzone Scarface Remix - Tyla

Scarface Remix (originale)

Sometimes she acts like she could Kill Bill, uh
She turns him down it just ain’t right
And I just gotta call her out this boy is so real
She walked away so he gotta retry
He said hold up hey baby you afraid now tell me why
She said one thing is I gotta hold back you ain’t get far now you wanna back
track gotta burn it down another day another fuck another fake and if you wanna
play a role i’m gonna play back
I-I don’t know why, why she won’t give the guy her mind then he gonna play her
like a Tiger woods vibe
The limit is the sky, and imma leave my BBpin and message him all night
I’m letting him
Cos I would give him all my time and this is just the beginning
If the world is mine, I’ll share it with you
(Scarface)
Then nobody get at you
(It's useless)
They say I ain’t got no chance with no ass
But your leaving me breathless
And I ain’t gonna lie
Im thinking bout you in my life and in my mind and I can feel it feels so right
ain’t giving you up
Cos in a love game, without no rules, someones gotta play you
Together in my room
What will she say when we’re keeping her up and i’m hitting his spot and i’m
loving his body
Every time we go till noon, when we complete another round then she gonna hear
that now she wanna act out
She’s playing him too soon
Walking around in her underwear and trying to seduce you
Why did she change?
She said it’s feeling the regret and she wants fame that’s just her style she
wanna steal him yup!
But I gotta tell her something, pick another one but if you wanna pull another
front this time well that’s nothing
Girl i’m so sorry, girl i’m so sorry
I think i’m winning his loving
Sometimes I get a little lonely
Are you regretting that your with me?
She’s only loving' on your money
Jealous because I make you happy
Will you forget her?
Will you forget her?
Cause I can’t stand by when I know your style tell me are you liking her better?
Can’t believe my eyes now i’m getting you blocked on your Facebook I found a
way to unlock found out about your crimes you were playing boy while you were
braggin' online
Cos there is just noway
You know when I’m bitter can’t free me try to keep it low but it you wanna make
your peace well I should have said leave then i’m moving on someday, someday
Living in a trial, and i’ll fight for you, don’t think I can forgive you when
i’m feeling mad about you
Oh oo Oh
Will you forget her?
Will you forget her?

(traduzione)

A volte si comporta come se potesse uccidere Bill, uh
Lei lo rifiuta, semplicemente non va bene
E devo solo dirle che questo ragazzo è così reale
Si è allontanata, quindi deve riprovare
Ha detto aspetta, ehi piccola, hai paura, ora dimmi perché
Ha detto che una cosa è che devo trattenerti non vai lontano ora vuoi tornare indietro
la traccia deve bruciarla un altro giorno un altro cazzo un altro falso e se vuoi
recitare un ruolo che reciterò
Non so perché, perché non darà al ragazzo la sua mente e poi lui la interpreterà
come l'atmosfera di un bosco di tigri
Il limite è il cielo e lascerò il mio BBpin e gli manderò messaggi tutta la notte
Glielo sto permettendo
Perché gli darei tutto il mio tempo e questo è solo l'inizio
Se il mondo è mio, lo condividerò con te
(Scarface)
Allora nessuno ti prende
(È inutile)
Dicono che non ho possibilità senza culo
Ma mi stai lasciando senza fiato
E non mentirò
Sto pensando a te nella mia vita e nella mia mente e posso sentire che sembra così giusto
non ti sto arrendendo
Perché in un gioco d'amore, senza regole, qualcuno deve giocare con te
Insieme nella mia stanza
Cosa dirà quando la terremo sveglia e io sto colpendo il suo posto e lo sono
amando il suo corpo
Ogni volta che andiamo fino a mezzogiorno, quando completiamo un altro round, lei sentirà
che ora vuole recitare
Lo sta interpretando troppo presto
Andare in giro in mutande e cercare di sedurti
Perché è cambiata?
Ha detto che prova rimpianto e che vuole la fama che è solo il suo stile
voglio rubarlo sì!
Ma devo dirle una cosa, sceglierne un'altra ma se vuoi farne un'altra
davanti questa volta bene non è niente
Ragazza mi dispiace così tanto, ragazza mi dispiace così tanto
Penso che sto conquistando il suo amore
A volte mi sento un po' solo
Ti penti di essere con me?
Ama solo "con i tuoi soldi
Geloso perché ti rendo felice
La dimenticherai?
La dimenticherai?
Perché non riesco a stare a guardare quando conosco il tuo stile dimmi che ti piace di più?
Non posso credere ai miei occhi ora ti sto bloccando sul tuo Facebook Ho trovato a
modo per sbloccare scoperto i tuoi crimini che stavi giocando ragazzo mentre eri
vantarsi in linea
Perché non c'è semplicemente
Sai quando sono amareggiato non posso liberarmi prova a mantenerlo basso ma tu lo vuoi fare
la tua pace bene, avrei dovuto dire vattene, poi vado avanti un giorno, un giorno
Vivendo in una prova e combatterò per te, non credo di poterti perdonare quando
mi sento arrabbiato per te
Oh oo Oh
La dimenticherai?
La dimenticherai?