| I got tired of falling for maidens hearts
| Mi sono stancato di innamorarmi dei cuori di fanciulle
|
| But being by myself, yeah, was twice as hard
| Ma essere da solo, sì, è stato due volte più difficile
|
| I couldn´t deal with all the problems mostly brought on by myself
| Non riuscivo ad affrontare tutti i problemi causati principalmente da me stesso
|
| So I ran to another girl in another town
| Così sono corsa da un'altra ragazza in un'altra città
|
| Was besotted by your sister in Camden town
| È stato infatuato da tua sorella a Camden Town
|
| In her blue fake fur that she 'slung' around
| Nella sua finta pelliccia blu che ha "portato" in giro
|
| We drank and had sex on a water soaken bed, yeah, yeah
| Abbiamo bevuto e fatto sesso su un letto bagnato d'acqua, sì, sì
|
| She was the first Italian girl that I´d met
| È stata la prima ragazza italiana che ho incontrato
|
| Those days have gone
| Quei giorni sono passati
|
| Those days I knew would never last in the end
| Quei giorni che sapevo non sarebbero mai durati alla fine
|
| Now we´ve all grown apart, oh, so fast
| Ora ci siamo separati tutti, oh, così in fretta
|
| Hey
| Ehi
|
| Hey, you
| Ei, tu
|
| Yeah
| Sì
|
| I remember seeing you on La Brea avenue
| Ricordo di averti visto in via La Brea
|
| I whistled from the back of a yellow cab
| Ho fischiato dal retro di un taxi giallo
|
| Well, you smiled and you waved and you, you shouted my name
| Bene, hai sorriso e hai salutato e hai gridato il mio nome
|
| I just drove on and I never looked back
| Ho solo guidato e non ho mai guardato indietro
|
| Those days have gone
| Quei giorni sono passati
|
| Those days I knew would never last
| Quei giorni che sapevo non sarebbero mai durati
|
| Now we´ve all grown apart, oh, so fast
| Ora ci siamo separati tutti, oh, così in fretta
|
| I said, hey
| Ho detto, ehi
|
| I said, hey
| Ho detto, ehi
|
| I said, hey
| Ho detto, ehi
|
| I lived on my own for a while back in 1983
| Ho vissuto da solo per un po' di tempo nel 1983
|
| On top of the scum half junky building for forty quid
| Sopra l'edificio della feccia mezzo drogato per quaranta sterline
|
| I caught the boat to Sweden
| Ho preso la barca per la Svezia
|
| I never wanted to come back
| Non ho mai voluto tornare
|
| I stayed there
| Sono rimasto lì
|
| I said that
| L'ho detto
|
| It´s in my past
| È nel mio passato
|
| That´s the past, yeah, yeah
| Questo è il passato, sì, sì
|
| My past, my, yeah
| Il mio passato, il mio, sì
|
| Those days have gone
| Quei giorni sono passati
|
| Those days I knew would never last, yeah
| Quei giorni che sapevo non sarebbero mai durati, sì
|
| Now we´ve all grown apart, oh, so fast
| Ora ci siamo separati tutti, oh, così in fretta
|
| Those days have
| Quei giorni hanno
|
| Those days have
| Quei giorni hanno
|
| Those days have, oooh
| Quei giorni hanno, oooh
|
| Those days have
| Quei giorni hanno
|
| Those days have
| Quei giorni hanno
|
| Those days have, oooh
| Quei giorni hanno, oooh
|
| (Those days I knew would never last)
| (Quei giorni che sapevo non sarebbero mai durati)
|
| Those days have
| Quei giorni hanno
|
| Those days have
| Quei giorni hanno
|
| Those days have gone
| Quei giorni sono passati
|
| (Those days I knew would never last)
| (Quei giorni che sapevo non sarebbero mai durati)
|
| (Those days I knew would never last)
| (Quei giorni che sapevo non sarebbero mai durati)
|
| (Those days I knew would never last) | (Quei giorni che sapevo non sarebbero mai durati) |