Traduzione del testo della canzone List do Ciebie - Tymek

List do Ciebie (originale)

Siedzę na skraju jutra, zwierzeń stawiam sobie wieżę
Wchodzę na sam szczyt by napisać w ciszy List do Ciebie
Brzmi jak wyznanie, jedno z tych ważnych
Intymnych ale nie, tym razem nie mam już czego kryć
Poznałem Cię parę lat temu, wakacje, Jastrzębie
Pomiędzy ta niemoc niedopowiedzenia co piętrzyły się
Dziesięć lat rozłąki to kurwa nie fair co nie?
Manifestuje serce, żale, że opuściłeś
Mnie mamę jak pies, a przecież mówiłem kto suka kto nie
To teraz Ci powiem, że wszystko okej
Sam przytuliłem to dziecko w środku
Tymek już ma dla siebie wzorców, chodźmy
Teraz na browar w porządku, tato w porządku
Siedzę na skraju jutra, zwierzeń stawiam sobie wieżę
Wchodzę na sam szczyt by napisać w ciszy List do Ciebie
Brzmi jak wyznanie, jedno z tych ważnych
Intymnych ale nie, tym razem nie mam już czego kryć
To jest ten dzień tak, piszę list do Ciebie
Wyłączyłem czas, dopóki mamy Siebie
Dopóki mamy Siebie, dopóki mamy Siebie, wyłączyłem czas, wybaczyłem Nam
To jest ten dzień tak, piszę list do Ciebie
Wyłączyłem czas, dopóki mamy Siebie
Dopóki mamy Siebie, dopóki mamy Siebie, wyłączyłem czas, wybaczyłem Nam
Patrzyłem w ziemię nie raz już ba
Nie mogłem spojrzeć Ci w oczy ze wstydu
Nie pokorny syn co przynosił nicość
W zamian za wszystko, w zamian za miłość
Kiedyś to było ostatni raz, ostatni raz
Za każdym razem to wór bez dna zmieniał
Mój pogląd na świat, dziś stopuje czas
I nic już nie było takie samo, poszarpane ideały poszły jebać się ofiarą,
dziś Tato
Wskrzeszam to co Nam zostało
Tato puste przepraszam lepi Nas w całość
To jest ten dzień tak, piszę list do Ciebie
Wyłączyłem czas, dopóki mamy siebie, dopóki mamy Siebie, wyłączyłem czas,
wyłączyłem czas
To jest ten dzień tak, piszę list do Ciebie
Wyłączyłem czas, dopóki mamy Siebie
Dopóki mamy Siebie, dopóki mamy Siebie, wyłączyłem czas, wybaczyłem Nam
To jest ten dzień tak, piszę list do Ciebie
Wyłączyłem czas, dopóki mamy Siebie
Dopóki mamy Siebie, dopóki mamy Siebie, wyłączyłem czas, wybaczyłem Nam

List do Ciebie (traduzione)

Mi siedo sull'orlo del domani, mi fido di me stesso
Vado in cima per scriverti una lettera in silenzio
Sembra una confessione, una di quelle importanti
Intimo ma no, questa volta non ho niente da nascondere
Ti ho incontrato qualche anno fa, durante le vacanze estive, Hawks
In mezzo a questa impotenza si stava accumulando
A dieci anni di distanza non è giusto, vero?
Si manifesta il cuore, mi dispiace che te ne sei andato
Mia madre è come un cane, ma ti ho detto chi è un cane femmina e chi no
Ora ti dirò che va tutto bene
Ho abbracciato il bambino dentro
Tymek ha già dei modelli per se stesso, andiamo
Ora va bene per la fabbrica di birra, papà sta bene
Mi siedo sull'orlo del domani, mi fido di me stesso
Vado in cima per scriverti una lettera in silenzio
Sembra una confessione, una di quelle importanti
Intimo ma no, questa volta non ho niente da nascondere
Questo è il giorno sì, ti scrivo una lettera
Ho spento il tempo mentre abbiamo noi stessi
Finché abbiamo noi stessi, finché abbiamo noi stessi, ho spento il tempo, ci ho perdonato
Questo è il giorno sì, ti scrivo una lettera
Ho spento il tempo mentre abbiamo noi stessi
Finché abbiamo noi stessi, finché abbiamo noi stessi, ho spento il tempo, ci ho perdonato
Ho guardato per terra più di una volta
Non potevo incontrare i tuoi occhi con vergogna
Non un figlio umile che non ha portato nulla
Per tutto, per amore
Era l'ultima volta, l'ultima volta
Ogni volta era il sacco senza fondo che cambiava
La mia visione del mondo ferma il tempo oggi
E niente era più lo stesso, ideali frastagliati andavano a scopare la vittima
oggi papà
Respiro ciò che ci è rimasto
Papà è vuoto, mi dispiace, ci rende integri
Questo è il giorno sì, ti scrivo una lettera
Ho spento il tempo, finché abbiamo l'un l'altro, finché abbiamo l'un l'altro, ho spento il tempo
Ho spento il tempo
Questo è il giorno sì, ti scrivo una lettera
Ho spento il tempo mentre abbiamo noi stessi
Finché abbiamo noi stessi, finché abbiamo noi stessi, ho spento il tempo, ci ho perdonato
Questo è il giorno sì, ti scrivo una lettera
Ho spento il tempo mentre abbiamo noi stessi
Finché abbiamo noi stessi, finché abbiamo noi stessi, ho spento il tempo, ci ho perdonato