Traduzione del testo della canzone Lights On - TYSM

Lights On (originale)

I’m not a cool girl
I never smoke
When I look in the mirror
I try not to choke on myself
I never stay at the party
I just go home
And maybe you could come find me
I’ll be here alone
And I’ll be
Sitting right here with the lights on
Posted in my bed like a ion
I ain’t even mad though
'Cause I like to watch your shadow
We could run around like a playground
Nintendo naked on my couch
You read me like a scripture
And you take me like a picture
I like it with the lights on
I like it with the lights on
I’m not a bad bitch
And I don’t pretend
That I’m a savage
But we could still be friends
I could see the freckles on your eye lids
I’m falling
Every time we touch it’s perfect timing

(traduzione)

Non sono una bella ragazza
Non fumo mai
Quando mi guardo allo specchio
Cerco di non soffocare da solo
Non rimango mai alla festa
Vado solo a casa
E forse potresti venire a trovarmi
Sarò qui da solo
E lo sarò
Seduto proprio qui con le luci accese
Inserito nel mio letto come uno ione
Non sono nemmeno arrabbiato però
Perché mi piace guardare la tua ombra
Potremmo correre come un parco giochi
Nintendo nuda sul mio divano
Mi leggi come una scrittura
E mi prendi come una foto
Mi piace con le luci accese
Mi piace con le luci accese
Non sono una cattiva cagna
E non fingo
Che sono un selvaggio
Ma potremmo essere ancora amici
Potevo vedere le lentiggini sulle palpebre
Sto cadendo
Ogni volta che ci tocchiamo è il tempismo perfetto