Traduzione del testo della canzone Kaleido Scope - Ugress, Therese Vadem

Kaleido Scope (originale)

She’s dancing in the moonlight
She laughs WTF like the oil
And thru the wind
You can hear her sing
Some lines that really doesn’t mean a thing
She sings
When I sit on the moon I watch the sun
On the TV thru a kaleidoscope
And when I see the moon I think of you
I know that blood is red and ink is blue
It is true
I’m dancing in the moonlight
It is true
I’m singing my strange four lines
In the morning
When the sun rise
Shes the reason why you won’t wake up
Cause in your dreams
You can hear her sing
Some lines that really doesn’t mean a thing
She sings
When I sit on the moon I watch the sun
On the TV thru a kaleidoscope
And when I see the moon I think of you
I know that blood is red and ink is blue
It is true
I’m dancing in the moonlight
It is true
I’m singing my strange four lines
She’s hiding in the daylight
She knows to well her visions there will fade
She longs for night
Which makes her sing
Some lines that really mean a thing
She sings

Kaleido Scope (traduzione)

Sta ballando al chiaro di luna
Ride WTF come l'olio
E attraverso il vento
Puoi sentirla cantare
Alcune battute che in realtà non significano nulla
Lei canta
Quando mi siedo sulla luna guardo il sole
Sulla TV attraverso un caleidoscopio
E quando vedo la luna penso a te
So che il sangue è rosso e l'inchiostro è blu
È vero
Sto ballando al chiaro di luna
È vero
Sto cantando i miei strani quattro versi
Di mattina
Quando sorge il sole
È il motivo per cui non ti svegli
Perché nei tuoi sogni
Puoi sentirla cantare
Alcune battute che in realtà non significano nulla
Lei canta
Quando mi siedo sulla luna guardo il sole
Sulla TV attraverso un caleidoscopio
E quando vedo la luna penso a te
So che il sangue è rosso e l'inchiostro è blu
È vero
Sto ballando al chiaro di luna
È vero
Sto cantando i miei strani quattro versi
Si nasconde alla luce del giorno
Sa bene che le sue visioni svaniranno
Lei desidera la notte
Il che la fa cantare
Alcune righe che significano davvero qualcosa
Lei canta