| at times you only live
| a volte vivi solo
|
| like a robot every day
| come un robot ogni giorno
|
| the only excitement in your life
| l'unica eccitazione nella tua vita
|
| is watchin' your own TV
| sta guardando la tua TV
|
| everyone is a clockwork programme
| tutti sono un programma meccanico
|
| and nobody revolts
| e nessuno si ribella
|
| just a bunch of kids
| solo un gruppo di bambini
|
| frustrated
| frustrato
|
| when the sun goes down
| quando il sole cala
|
| the droogs begin
| iniziano i droog
|
| they gather 'round in gangs
| si radunano in bande
|
| they get their little blades
| prendono le loro piccole lame
|
| and go out hunting
| e vai a caccia
|
| hey hey here comes alex
| ehi ehi ecco che arriva alex
|
| and his real little horrorshow
| e il suo vero piccolo spettacolo horror
|
| hey hey hey here comes alex
| ehi ehi ehi ecco che arriva alex
|
| got a real little horrorshow
| ha avuto un vero piccolo spettacolo dell'orrore
|
| in their crusade against law and order
| nella loro crociata contro la legge e l'ordine
|
| and a safe world that is not just
| e un mondo sicuro che non è solo
|
| they celibrate brutality
| celibano la brutalità
|
| violence and destruction
| violenza e distruzione
|
| not satisfied until they see
| non soddisfatto finché non vedono
|
| the next victim suffer
| la prossima vittima soffre
|
| and nothing’s gonna stop them
| e niente li fermerà
|
| in their merciless quest
| nella loro ricerca spietata
|
| hey hey here comes alex
| ehi ehi ecco che arriva alex
|
| he’s got a real little horrorshow
| ha un vero piccolo spettacolo dell'orrore
|
| hey hey hey here comes alex
| ehi ehi ehi ecco che arriva alex
|
| see his real little horrorshow
| guarda il suo vero piccolo spettacolo horror
|
| twenty against one 'till they see blood
| venti contro uno finché non vedono il sangue
|
| with their sticks and knives
| con i loro bastoni e coltelli
|
| sooner or later a head will burst
| prima o poi scoppierà una testa
|
| and it’s already the next victims turn
| ed è già il turno delle prossime vittime
|
| while you keep asking god to interrupt
| mentre continui a chiedere a Dio di interrompere
|
| hey hey here comes alex
| ehi ehi ecco che arriva alex
|
| and his real little horrorshow
| e il suo vero piccolo spettacolo horror
|
| hey hey hey here comes alex
| ehi ehi ehi ecco che arriva alex
|
| don’t you go to his horrorshow
| non andare al suo spettacolo dell'orrore
|
| hey hey hey here comes alex
| ehi ehi ehi ecco che arriva alex
|
| and his real horrorshow | e il suo vero spettacolo horror |