| Ice Age (originale) | Ice Age (traduzione) |
|---|---|
| Did anybody tell you | Qualcuno te l'ha detto |
| Why you came here? | Perché sei venuto qui? |
| Out of confusion | Per confusione |
| In a world of fear | In un mondo di paura |
| Did they tell you a story | Ti hanno raccontato una storia |
| In new romance? | In una nuova storia d'amore? |
| Now you’re thinking | Ora stai pensando |
| This is your last chance | Questa è la tua ultima possibilità |
| This is the new ice age | Questa è la nuova era glaciale |
| One look in the mirror | Uno sguardo allo specchio |
| Tells it all | Racconta tutto |
| Your eyes are drowning | I tuoi occhi stanno annegando |
| In a waterfall | In una cascata |
| You tell yourself | Dici a te stesso |
| That you don’t care | Che non ti interessa |
| Then shatter your image | Quindi distruggi la tua immagine |
| In your despair | Nella tua disperazione |
| This is the new ice age | Questa è la nuova era glaciale |
| Save your sorrow | Salva il tuo dolore |
| Save your tears | Risparmia le tue lacrime |
| I’ve got an answer | Ho una risposta |
| If you want to hear | Se vuoi ascoltare |
| Move up slowly | Sali lentamente |
| Try to please | Prova a per favore |
| If you stand still | Se stai fermo |
| You’ll begin to freeze | Inizierai a bloccarti |
| This is the new ice age | Questa è la nuova era glaciale |
