Traduzione del testo della canzone Lines Of My Hand - Ultra Orange, EMMANUELLE

Lines Of My Hand (originale)

Or is it just a lipstick note
One morning when I woke-up
Painted on the bathroom door
The lines of my hand
You just read me like a book
The lines of my hand
There was a strange look into your eyes
Using make-up
For your break-up
The traces of the kiss goodbye
Making love on the rock
Wake-up the puff and nothing
The lines of my hand
You just read me like a book
The lines of my hand
There was a strange look into your eyes
Thanks for the ride
I’m on my way
And don’t be so sad
Is it written with your blood
Or is it just a lipstick note
One morning when I woke-up
Painted on the bathroom door
The lines of my hand
You just read me like a book
The lines of my hand
There was a strange look into your eyes
Using make-up
For your break-up
The traces of the kiss goodbye

(traduzione)

Oppure è solo una nota di rossetto
Una mattina quando mi sono svegliato
Dipinto sulla porta del bagno
Le linee della mia mano
Mi leggi semplicemente come un libro
Le linee della mia mano
C'era uno sguardo strano nei tuoi occhi
Usando il trucco
Per la tua rottura
Le tracce del bacio d'addio
Fare l'amore sulla roccia
Sveglia la boccata e niente
Le linee della mia mano
Mi leggi semplicemente come un libro
Le linee della mia mano
C'era uno sguardo strano nei tuoi occhi
Grazie per il passaggio
Sto arrivando
E non essere così triste
È scritto con il tuo sangue
Oppure è solo una nota di rossetto
Una mattina quando mi sono svegliato
Dipinto sulla porta del bagno
Le linee della mia mano
Mi leggi semplicemente come un libro
Le linee della mia mano
C'era uno sguardo strano nei tuoi occhi
Usando il trucco
Per la tua rottura
Le tracce del bacio d'addio