Traduzione del testo della canzone Les Bonnes Manières - Ultra Vomit

Les Bonnes Manières (originale)

Don’t put your fingers in your nose !
Ne mets pas tes doigts dans ton nez !
Don’t put your elbows on the table !
Ne mets pas tes coudes sur la table !
Before your come in, wash your feet !
Essuie tes pieds avant d’entrer !
Go help the granny cross the street !
Aide la mémé à traverser !
Respect !
Gentillesse…
Politesse…
Les bonnes manières !!!
Don’t put your fingers in your nose !
Ne mets pas tes doigts dans ton nez !
Go help the granny cross the street !
Aide la mémé à traverser !
Zut !
Flûte !
Crotte !
Mercredi !
Bordel !
Dis donc !
Bon sang !
Nom d’une pipe en bois !
Nom d’une pipe en bois !
Écoute-moi bien toi qui réponds à ta mère
On va t’apprendre
Les bonnes manières !
Nos poings américains et nos barres de fer
Te feront comprendre
Les bonnes manières !
Qu’est-ce qu’il se passe?
Qu’est-ce que vous allez me faire?
Les bonnes manières !!
Mais arrêtez, mais pourquoi vous me jetez par terre?
Les bonnes manières !!
Les bonnes manières sont là!

Les Bonnes Manières (traduzione)

Non metterti le dita nel naso!
Non metterti le dita nel naso!
Non mettere i gomiti sul tavolo!
Non mettere i gomiti sul tavolo!
Prima di entrare, lavati i piedi!
Asciugati i piedi prima di entrare!
Vai ad aiutare la nonna ad attraversare la strada!
Aiuta la nonna ad attraversare!
Rispetto !
Gentilezza…
Cortesia…
Buone maniere !!!
Non metterti le dita nel naso!
Non metterti le dita nel naso!
Vai ad aiutare la nonna ad attraversare la strada!
Aiuta la nonna ad attraversare!
Dannazione !
Flauto!
Merda!
Mercoledì !
Disordine !
Ehi !
Accidenti !
Nome di una pipa di legno!
Nome di una pipa di legno!
Ascoltami attentamente tu che rispondi a tua madre
Ti insegneremo
Buone maniere !
I nostri tirapugni e le nostre sbarre di ferro
Ti farà capire
Buone maniere !
Che cosa sta succedendo?
Cosa mi farai?
Buone maniere !!
Ma fermati, ma perché mi stai buttando giù?
Buone maniere !!
Le buone maniere ci sono!