Traduzione del testo della canzone Bury My Burden - Undercroft

Bury My Burden (originale)

Flowing hate, right through my veins,
burning me, please set me free!
Humiliated and stepped upon,
Punished into submission,
Stripped down of my worth,
Hate is the only opinion,
Powerful almighty force,
Devouring like a cancer,
Feeling the deception,
Increasing the tension
Flowing hate, right through my veins,
burning me, please set me free!
Aggravated and spited upon,
feeling the scorn going on,
Solitude no precedence,
Servitude and decadence,
Eternal grief is my fate,
That obscure horror will create,
Feeling of deception,
Amounting the tension
Impossible is the urge,
Bury my burden!
Unstoppable is the force,
Bury my burden!
Unleashing the rage,
Vindictive hate!
Tying your hands, keeping you silent
Assuming control, keeping you down
Reborn through pain, forever fighting
Burden of the past, now laid to rest!
Impossible is the urge,
Bury my burden!
Unstoppable is the force,
Bury my burden!
Flowing hate, right through my veins,
burning me, please set me free!

Bury My Burden (traduzione)

Odio che scorre, proprio nelle mie vene,
bruciami, per favore liberami!
Umiliato e calpestato,
Punito alla sottomissione,
Spogliato del mio valore,
L'odio è l'unica opinione,
Potente forza onnipotente,
Divorando come un cancro,
Sentendo l'inganno,
Aumentando la tensione
Odio che scorre, proprio nelle mie vene,
bruciami, per favore liberami!
Aggravato e disprezzato,
sentendo il disprezzo in corso,
La solitudine senza precedenza,
Servitù e decadenza,
Il dolore eterno è il mio destino,
Quell'oscuro orrore creerà,
Sensazione di inganno,
Misurare la tensione
Impossibile è l'impulso,
Seppellisci il mio fardello!
Inarrestabile è la forza,
Seppellisci il mio fardello!
Scatenando la rabbia,
Odio vendicativo!
Legandoti le mani, tenendoti in silenzio
Assumendo il controllo, tenendoti giù
Rinato attraverso il dolore, combattendo per sempre
Fardello del passato, ora sepolto!
Impossibile è l'impulso,
Seppellisci il mio fardello!
Inarrestabile è la forza,
Seppellisci il mio fardello!
Odio che scorre, proprio nelle mie vene,
bruciami, per favore liberami!