Traduzione del testo della canzone iYa Basta! - Underminded

iYa Basta! (originale)

so useless.
dependent on giving the world nothing,
nothing but sorrow’s and sorry’s
please save you and me on these gold commemorative plates.
face it, we’re losing but gaining,
the fear that made us happy but blind, deaf, and dead.
you won’t subside.
its a crime to kill all these kids lives.
you dont cry.
you dont cry 'cuz it’s not your own,
your own king of the kin.
beg for your life, you fuck.
so helpless.
you’re banging the drum to a beat no one,
no one will listen or follow.
please blow out my brains while i’m laughing at blank faces.
face it, i gave up on you long ago
i wont live long.
no surprise.
pretty vacant and nice.
you fuck.
i know.
i gave up on you.
i wont live long.
no surprise.
pretty vacant and nice.

iYa Basta! (traduzione)

così inutile.
dipendente dal non dare nulla al mondo,
nient'altro che dispiaceri e dispiaceri
per favore salva te e me su queste targhe commemorative d'oro.
affrontalo, stiamo perdendo ma guadagnando,
la paura che ci rendeva felici ma ciechi, sordi e morti.
non ti placherai.
è un crimine uccidere tutte queste vite di bambini.
tu non piangi.
non piangi perché non è tuo
il tuo re della stirpe.
imploro per la tua vita, cazzo.
così impotente.
stai suonando il tamburo al ritmo di nessuno,
nessuno ascolterà o seguirà.
per favore, soffiami il cervello mentre rido delle facce vuote.
ammettilo, ti ho rinunciato molto tempo fa
non vivrò a lungo.
nessuna sorpresa.
piuttosto vacante e carino.
cazzo.
lo so.
ti ho rinunciato.
non vivrò a lungo.
nessuna sorpresa.
piuttosto vacante e carino.