Traduzione del testo della canzone Thy Venomous Coils - Unfathomable Ruination

Thy Venomous Coils (originale)

From the unknown, the unreachable void
His slumber has been disrupted
Now he’s awoken, his vengeance comes
Awoken by the fetor of a tainted realm
The perpetrators, they must suffer
Emerge from thy chthonic quarters, thy retribution cometh
Through fathoms of spoiled azure, the torrents of the abyss
The bane of all existence, the scourge of humanity
Breach the fold, surface only to behold this counterfeit sphere
This soulless, noxious, fabricated existence
Unaware of its inherent perdition
Colossal pillars of hardened flesh steal the sun
Towering limbs becloud this polluted crust
«Suffocate in my venomous coils
You pestilent swarm of ungrateful affliction!
Fester in my shadow, cower before me!
I shall revive utopia»
Now he’s awoken, his vengeance comes
Awoken by the fetor of a tainted realm
The perpetrators, they must suffer
«Emerging from thy chthonic quarters, my retribution»

Thy Venomous Coils (traduzione)

Dall'ignoto, il vuoto irraggiungibile
Il suo sonno è stato interrotto
Ora è svegliato, arriva la sua vendetta
Risvegliato dal fetore di un regno contaminato
I carnefici, devono soffrire
Emergi dai tuoi quartieri ctonii, viene la tua retribuzione
Attraverso le braccia dell'azzurro corrotto, i torrenti dell'abisso
La rovina di tutta l'esistenza, il flagello dell'umanità
Rompi la piega, emergi solo per vedere questa sfera contraffatta
Questa esistenza senz'anima, nociva, fabbricata
Ignaro della sua intrinseca perdizione
Colonne colossali di carne indurita rubano il sole
Gli arti torreggianti oscurano questa crosta inquinata
«Soffocare nelle mie spire velenose
Tu pestilenziale sciame di ingrata afflizione!
Ferite nella mia ombra, rannicchiatevi davanti a me!
Rivivrò l'utopia»
Ora è svegliato, arriva la sua vendetta
Risvegliato dal fetore di un regno contaminato
I carnefici, devono soffrire
«Emergendo dalle tue contrade ctonie, la mia punizione»