Traduzione del testo della canzone Saat Indah Bersamamu - UNGU

Saat Indah Bersamamu (originale)

Saat indah yang kulalui bersamamu
Melukiskan kisah cinta di dalam lubuk hati
Terbuai nafas cinta yang kau hembuskan
Sampai matipun ku takkan bisa melupakanmu
Dan bila waktu akan buktikan janji itu
Ku serahkan padamu apapun yang ku mampu
Harus kuakui aku sayang kamu
Aku cinta kamu, oh hanya pada dirimu
Ku ingin kau mampu terima hatiku
Terima akan cintaku
Saat indah yg kulalui bersamamu
Melukiskan kisah cinta di dalam lubuk hati
Dan bila waktu akan buktikan janji itu
Ku serahkan padamu apapun yang ku mampu
Harus kuakui aku sayang kamu
Aku cinta kamu, oh hanya pada dirimu
Ku ingin kau mampu terima hatiku
Terima akan cintaku
Satu rasa yang haus menyentuh bayangmu
Menyisakan semua yang kurasa
Harus kuakui aku sayang kamu
Aku cinta kamu, oh hanya pada dirimu
Ku ingin kau mampu terima hatiku
Terima akan cintaku
Harus kuakui aku sayang kamu
Hanya pada dirimu

(traduzione)

Il bel tempo che ho passato con te
Dipingere una storia d'amore nel profondo del cuore
Il respiro d'amore che espiri
Fino alla morte, non posso dimenticarti
E quando il tempo dimostrerà quella promessa
Ti lascio tutto quello che posso
Devo ammettere che ti amo
Ti amo, oh solo tu
Voglio che tu possa accettare il mio cuore
Accetta il mio amore
I bei momenti che ho passato con te
Dipingere una storia d'amore nel profondo del cuore
E quando il tempo dimostrerà quella promessa
Ti lascio tutto quello che posso
Devo ammettere che ti amo
Ti amo, oh solo tu
Voglio che tu possa accettare il mio cuore
Accetta il mio amore
Un gusto assetato tocca la tua ombra
Lasciando tutto quello che penso
Devo ammettere che ti amo
Ti amo, oh solo tu
Voglio che tu possa accettare il mio cuore
Accetta il mio amore
Devo ammettere che ti amo
Solo su di te