Traduzione del testo della canzone Every Cell - United Pursuit, Brock Human

Every Cell (originale)

Like a raging river, like a rushing storm, you break down my heart
When the quiet comes, I can feel your love.
You break down my heart
I am listening, I am listening
Every cell in me must respond to the rhythm of Your heart
Every cell in me must respond to the hope within your arms
Like a rushing river, like a raging storm, you break my heart
When the quiet comes I can feel Your love.
You break down my heart
I am listening, I am listening
Every cell in me must respond to the rhythm of Your heart
Every cell in me must respond to the hope within your arms
To the rumble of your storm.
To the raging of your water
Every cell in me

(traduzione)

Come un fiume in tempesta, come una tempesta impetuoso, mi spezzi il cuore
Quando arriva la quiete, posso sentire il tuo amore.
Mi hai spezzato il cuore
Sto ascoltando, sto ascoltando
Ogni cellula in me deve rispondere al ritmo del tuo cuore
Ogni cellula in me deve rispondere alla speranza tra le tue braccia
Come un fiume impetuoso, come una tempesta infuria, mi spezzi il cuore
Quando arriva la quiete, posso sentire il tuo amore.
Mi hai spezzato il cuore
Sto ascoltando, sto ascoltando
Ogni cellula in me deve rispondere al ritmo del tuo cuore
Ogni cellula in me deve rispondere alla speranza tra le tue braccia
Al rombo della tua tempesta.
Alla furia della tua acqua
Ogni cellula in me