Traduzione del testo della canzone Ethereal Dreams - UnoTheActivist

Ethereal Dreams (originale)

Yeah, what?
What?
Yeah
Uh, what?
Yeah, what?
Ooh, what?
Ooh, what?
Want a new whip, need me a Aston, yeah
(Jiggi? No one calls you that)
Uno, I killed it
Yeah (Dig)
Want a new whip, need me a Aston, yeah
How you gettin' rich thinkin' 'bout last year?
Yeah
Oh, you talk cash, oh, you talk cash to me?
Yeah
If you want these racks, shake that ass then, ooh
I’m spendin' these racks, just like fuck it, ooh
I’m countin' up in the Cutlass
I’m the wave like two-tone, no judgin'
I told her fly on over, yeah
My bitch bad to the bone, yeah
Let me know if you fittin' the budget
Let me know if you gettin' to money, yeah
Yeah, broad daylight, ain’t no masks here
Brand new Chanel, talkin' 'bout fashion
Y’all niggas ain’t eatin', y’all talkin' 'bout fastin', ooh
Yeah, I’m a addict, I’m a medic, ooh
Fuck with me, then you end up on Channel 10, ooh, yeah
Brand new Goyard, alligator skin, ooh, yeah
Almost dozed off, pop a Addy, yeah, ooh, yeah
'Rari drove off, and you know I’m in it, ooh
Got a lotta water, need fins, yeah
I said I got a lotta water if you wanna come over and swim, ooh, yeah
Keep on juggin' in the trap, 'cause traphouse jumpin' out the gym, yeah
Put some respect on my name, 'cause you can never check this pimp, ooh,
yeah (Ooh, dig)
Want a new whip, need me a Aston, yeah
How you gettin' rich thinkin' 'bout last year?
Yeah
Oh, you talk cash, oh, you talk cash to me?
Yeah
If you want these racks, shake that ass then, ooh
I’m spendin' these racks, just like fuck it, ooh
I’m countin' up in the Cutlass
I’m the wave like two-tone, no judgin'
I told her fly on over, yeah
My bitch bad to the bone, yeah
Let me know if you fittin' the budget
Let me know if you gettin' to money, yeah
Want a new whip, need me a Aston, yeah
How you gettin' rich thinkin' 'bout last year?
Yeah
Oh, you talk cash, oh, you talk cash to me?
Yeah
If you want these racks, shake that ass then, ooh
I’m spendin' these racks, just like fuck it, ooh
I’m countin' up in the Cutlass
I’m the wave like two-tone, no judgin'
I told her fly on over, yeah
My bitch bad to the bone, yeah
Let me know if you fittin' the budget
Let me know if you gettin' to money, yeah

(traduzione)

Sì cosa?
Che cosa?
Sì
Eh, cosa?
Sì cosa?
Oh, cosa?
Oh, cosa?
Vuoi una nuova frusta, ho bisogno di un Aston, sì
(Jiggi? Nessuno ti chiama così)
Uno, l'ho ucciso
Sì (scavare)
Vuoi una nuova frusta, ho bisogno di un Aston, sì
Come ti arricchisci pensando all'anno scorso?
Sì
Oh, parli di contanti, oh, mi parli di contanti?
Sì
Se vuoi questi rack, scuoti quel culo allora, ooh
Sto spendendo questi scaffali, proprio come fanculo, ooh
Sto contando nella Sciabola
Sono l'onda come bicolore, senza giudicare
Le ho detto di sorvolare, sì
La mia puttana è cattiva fino all'osso, sì
Fammi sapere se rientri nel budget
Fammi sapere se stai guadagnando soldi, sì
Sì, in pieno giorno, non ci sono maschere qui
Chanel nuovo di zecca, che parla di moda
Tutti voi negri non state mangiando, parlate tutti di digiunare, ooh
Sì, sono un dipendente, sono un medico, ooh
Fanculo con me, poi finisci sul Canale 10, ooh, sì
Goyard nuovo di zecca, pelle di alligatore, ooh, sì
Quasi appisolato, fai scoppiare un Addy, sì, ooh, sì
"Rari è partito e sai che ci sono dentro, ooh
Ho molta acqua, ho bisogno di pinne, sì
Ho detto che ho molta acqua se vuoi venire a nuotare, ooh, sì
Continua a giocare nella trappola, perché la trappola salta fuori dalla palestra, sì
Metti un po' di rispetto sul mio nome, perché non puoi mai controllare questo magnaccia, ooh,
sì (Ooh, scava)
Vuoi una nuova frusta, ho bisogno di un Aston, sì
Come ti arricchisci pensando all'anno scorso?
Sì
Oh, parli di contanti, oh, mi parli di contanti?
Sì
Se vuoi questi rack, scuoti quel culo allora, ooh
Sto spendendo questi scaffali, proprio come fanculo, ooh
Sto contando nella Sciabola
Sono l'onda come bicolore, senza giudicare
Le ho detto di sorvolare, sì
La mia puttana è cattiva fino all'osso, sì
Fammi sapere se rientri nel budget
Fammi sapere se stai guadagnando soldi, sì
Vuoi una nuova frusta, ho bisogno di un Aston, sì
Come ti arricchisci pensando all'anno scorso?
Sì
Oh, parli di contanti, oh, mi parli di contanti?
Sì
Se vuoi questi rack, scuoti quel culo allora, ooh
Sto spendendo questi scaffali, proprio come fanculo, ooh
Sto contando nella Sciabola
Sono l'onda come bicolore, senza giudicare
Le ho detto di sorvolare, sì
La mia puttana è cattiva fino all'osso, sì
Fammi sapere se rientri nel budget
Fammi sapere se stai guadagnando soldi, sì