Traduzione del testo della canzone No Flaggin - UnoTheActivist, Kodie Shane

No Flaggin (originale)

All I ever wanted was some money
Cause I came from the bottom just like a dungeon yea
And I swear I’m gonna bounce up like a bunji yea
These niggas copy swag they fucking monkeys yea
And I swear I am the mother fucking greatest
When I walk in the room a standing ovation
No I don’t want no dumb bitch get yo education
And we done came way to far ain’t no white flag waving
No white flag waving
I ever wanted was some money
All these diamonds on me looking sunny
I told that girl I want her beef friend but don’t say shit
I got lil baby on the way gotta be patient
I told her go and get my big brother a face lift
I didn’t pull up in a rari this a spaceship
Ok I put her in Hermes she’s a bad bitch
I really think I want that girl but she too average
I told that girl to pour as much as she can manage
I can’t lie I got some bad habits
I don’t think that you would understand it
Kay I like to drop my top and make it vanish
All I ever wanted was some money
Cause I came from the bottom just like a dungeon yea
And I swear I’m gonna bounce up like a bunji yea
These niggas copy swag they fucking monkeys yea
And I swear I am the mother fucking greatest
When I walk in the room a standing ovation
No I don’t want no dumb bitch get yo education
And we done came way to far ain’t no white flag waving
No white flag waving
No trading places baby
Check the location baby
All this water on me feel like I’m in the navy baby
All these guns on me it feel like I’m in the navy baby
You ain’t got a pass in my hood I got your waver baby
And you can save it baby
Oooh she suck me up she said I taste like now-or- laters
When you want to meet up
Now or later
I’m your hero in costume just like a power ranger
I just watched how she blossomed seen it from every angle
Cruising with the top down
Riding down rodeo
And we go go up up just like elevators
We were cool like glaciers
Cooling in Barbados
Tell me why they hate us
All I ever wanted was some money
Cause I came from the bottom just like a dungeon yea
And I swear I’m gonna bounce up like a bunji yea
These niggas copy swag they fucking monkeys yea
And I swear I am the mother fucking greatest
When I walk in the room a standing ovation
No I don’t want no dumb bitch get yo education
And we done came way to far ain’t no white flag waving
No white flag waving

(traduzione)

Tutto quello che ho sempre voluto erano dei soldi
Perché vengo dal basso proprio come un dungeon sì
E ti giuro che mi rialzerò come un bunji sì
Questi negri copiano lo swag che scopano scimmie sì
E ti giuro che sono la madre fottutamente più grande
Quando entro nella stanza una standing ovation
No non voglio che nessuna stupida puttana riceva la tua istruzione
E abbiamo fatto strada fino a che non c'è nessuna bandiera bianca che sventola
Nessuna bandiera bianca che sventola
Ho sempre voluto dei soldi
Tutti questi diamanti su di me sembrano solari
Ho detto a quella ragazza che voglio il suo amico manzo ma non dire un cazzo
Ho un piccolo bambino in arrivo, devo essere paziente
Le ho detto di andare a far fare un lifting a mio fratello maggiore
Non mi sono fermato in una rara, questa è un'astronave
Ok, l'ho inserita in Hermes, è una puttana cattiva
Penso davvero di volere quella ragazza, ma anche lei nella media
Ho detto a quella ragazza di versare quanto può gestire
Non posso mentire, ho delle cattive abitudini
Non credo che lo capiresti
Kay Mi piace far cadere il mio top e farlo sparire
Tutto quello che ho sempre voluto erano dei soldi
Perché vengo dal basso proprio come un dungeon sì
E ti giuro che mi rialzerò come un bunji sì
Questi negri copiano lo swag che scopano scimmie sì
E ti giuro che sono la madre fottutamente più grande
Quando entro nella stanza una standing ovation
No non voglio che nessuna stupida puttana riceva la tua istruzione
E abbiamo fatto strada fino a che non c'è nessuna bandiera bianca che sventola
Nessuna bandiera bianca che sventola
Nessun luogo di scambio baby
Controlla la posizione tesoro
Tutta quest'acqua su di me mi sembra di essere nella marina, piccola
Tutte queste pistole su di me mi sembra di essere nella marina, baby
Non hai un lasciapassare nel mio cappuccio, ho il tuo sbandato piccola
E puoi salvarlo baby
Oooh, mi ha risucchiato, ha detto che ho il sapore di adesso o di domani
Quando vuoi incontrarti
Ora o più tardi
Sono il tuo eroe in costume proprio come un power ranger
Ho appena visto come è sbocciata visto da ogni angolazione
Crociera con capote abbassata
Cavalcando il rodeo
E saliamo su come gli ascensori
Eravamo freschi come i ghiacciai
Raffreddamento alle Barbados
Dimmi perché ci odiano
Tutto quello che ho sempre voluto erano dei soldi
Perché vengo dal basso proprio come un dungeon sì
E ti giuro che mi rialzerò come un bunji sì
Questi negri copiano lo swag che scopano scimmie sì
E ti giuro che sono la madre fottutamente più grande
Quando entro nella stanza una standing ovation
No non voglio che nessuna stupida puttana riceva la tua istruzione
E abbiamo fatto strada fino a che non c'è nessuna bandiera bianca che sventola
Nessuna bandiera bianca che sventola