| This story is not set in Transilvania
| Questa storia non è ambientata in Transilvania
|
| It’s not set in Salem
| Non è ambientato a Salem
|
| It’s not set in the 17th century
| Non è ambientato nel 17° secolo
|
| It is set today!
| È impostato oggi!
|
| Today…
| In data odierna…
|
| In a real house on a real street
| In una vera casa in una vera strada
|
| I, I won’t be faithful
| Io, non sarò fedele
|
| I want to be beautiful
| Voglio essere bella
|
| I want to be…
| Voglio essere…
|
| I, I want to be faithless
| Io, voglio essere infedele
|
| I won’t be harmless
| Non sarò innocuo
|
| I want to be…
| Voglio essere…
|
| I, I won’t be faithful
| Io, non sarò fedele
|
| I, I won’t be Faithful, Faithful
| Io, non sarò fedele, fedele
|
| No way out!
| Nessuna via d'uscita!
|
| No way out of the Inner cage
| Nessuna via d'uscita dalla gabbia interna
|
| What an excellent day for an Exoticism.
| Che giorno eccellente per un esotismo.
|
| Kneel down and pray
| Inginocchiati e prega
|
| I, I won’t be faithless
| Io, non sarò infedele
|
| I, I want to be heartless
| Io, voglio essere senza cuore
|
| I want to be …
| Voglio essere …
|
| I, I won’t be thankful
| Io, non sarò grato
|
| I want to be hateful
| Voglio essere odioso
|
| I want to be …
| Voglio essere …
|
| I won’t be faithful
| Non sarò fedele
|
| I won’t be faithful, faithful
| Non sarò fedele, fedele
|
| I feel the pain of my decay
| Sento il dolore della mia decadenza
|
| But I won’t kneel down and pray
| Ma non mi inginocchierò a pregare
|
| I feel the will to obey
| Sento la volontà di obbedire
|
| But I won’t kneel down and…
| Ma non mi inginocchierò e...
|
| No way out!
| Nessuna via d'uscita!
|
| No way out of the Inner cage
| Nessuna via d'uscita dalla gabbia interna
|
| I will deny
| Negherò
|
| I will not cry
| Non piangerò
|
| Suppressor… slave
| Soppressore... schiavo
|
| ??? | ??? |
| fate??? | destino??? |
| dying (This part is hard to make out)
| morendo (questa parte è difficile da distinguere)
|
| Please take me out
| Per favore, portami fuori
|
| I feel devout
| Mi sento devoto
|
| I can’t find an exit
| Non riesco a trovare un'uscita
|
| Can’t find a way out
| Impossibile trovare una via d'uscita
|
| No way out | Nessuna via d'uscita |