Traduzione del testo della canzone Pariah - UnterArt

Pariah (originale)

If you ever tried to cover and hide your face
If you ever searched for someone of an equal race
If you ever gave up the hope to leave your past and cross the line
If you ever felt the burn of marching time
Follow me, take the left end of treason of lies (??)
Come with me to the underground
Trust me that I’m holding you
When we’re falling down
Follow me in the realm of demons and lies
Fall in slavery, dive in misery
Don’t you call me a LIAR!
If you do agree with your blind belief
You will perish in FIRE!
If you ever wanted to be the chosen one
Although you never had the power to stand alone
If you’ve ever retired to be only one of a million of drones
If you always wished to be the ???
Follow me, take the left end of treason of lies (??)
And come with me to the underground
Trust me that I’m holding you
And you’re falling down
Follow me in the realm of demons and lies
Fall in slavery, dive in misery
Don’t you call me a LIAR!
If you do agree with your blind belief
You will perish in FIRE!
Fall in slavery, dive in misery
Don’t you call me heretic and liar
I will never be what you want to see
I’ll always be your pariah!
If you do agree with your blind belief
You will perish in heavenly fire
I will never be what you want to see
I’ll always be your pariah!

Pariah (traduzione)

Se hai mai provato a coprire e nascondere la tua faccia
Se hai mai cercato qualcuno di una razza uguale
Se hai mai rinunciato alla speranza di lasciare il tuo passato e oltrepassare il limite
Se hai mai sentito il bruciore del tempo di marcia
Seguimi, prendi l'estremità sinistra del tradimento delle bugie (??)
Vieni con me nella metropolitana
Credimi che ti sto tenendo
Quando stiamo cadendo
Seguimi nel regno dei demoni e delle bugie
Cadi in schiavitù, immergiti nella miseria
Non chiamarmi bugiardo!
Se sei d'accordo con la tua convinzione cieca
Morirai nel FUOCO!
Se hai mai voluto essere il prescelto
Anche se non hai mai avuto il potere di stare in piedi da solo
Se ti sei mai ritirato per essere solo uno di un milione di droni
Se hai sempre desiderato essere il ???
Seguimi, prendi l'estremità sinistra del tradimento delle bugie (??)
E vieni con me nella metropolitana
Credimi che ti sto tenendo
E stai cadendo
Seguimi nel regno dei demoni e delle bugie
Cadi in schiavitù, immergiti nella miseria
Non chiamarmi bugiardo!
Se sei d'accordo con la tua convinzione cieca
Morirai nel FUOCO!
Cadi in schiavitù, immergiti nella miseria
Non chiamarmi eretico e bugiardo
Non sarò mai ciò che vuoi vedere
Sarò sempre il tuo paria!
Se sei d'accordo con la tua convinzione cieca
Perirai nel fuoco celeste
Non sarò mai ciò che vuoi vedere
Sarò sempre il tuo paria!