Traduzione del testo della canzone Карантинная романтика - UNTONE CHERNOV, Roman Voloznev

Карантинная романтика (originale)

Давай пойдём гулять,
Но так просто нельзя
Куплю себе собаку,
Поселюсь в ста метрах от тебя
Чтоб переждать с тобою нам месяц,
Мы будем танцевать в грязных окнах танцевать
Поздний вечер мы вдвоём идём
Из зала на балкон
Между нами больше метра
Улыбаешься гадать нельзя
Вижу по глазам
И маска не помеха
Суета между кассами,
А ты там хвасталась своими запасами
И погода прекрасная
Не даёт дома сидеть думай сама
Пойдем гулять,
Но так просто нельзя
Куплю себе собаку,
Поселюсь в ста метрах от тебя
Чтоб переждать с тобою нам месяц,
Мы будем танцевать в грязных окнах танцевать
Так хотели вместе слушать джаз
В мае в поздний час едва знакомы
Много времени теперь у нас
Сложим каждый час
Двадцать четыре дома
Ты наверное завелась,
Когда рассказал последнюю серию,
Но прочь тоску и страданием
За окном весна, весна в наказание
Пойдем гулять,
Но так просто нельзя
Куплю себе собаку,
Поселюсь в ста метрах от тебя
Чтоб переждать с тобою нам месяц,
Мы будем танцевать в грязных окнах танцевать
Пойдем гулять,
Но так просто нельзя
Куплю себе собаку,
Поселюсь в ста метрах от тебя
Чтоб переждать с тобою нам месяц,
Мы будем танцевать в грязных окнах танцевать

Карантинная романтика (traduzione)

Andiamo a fare una camminata,
Ma non è possibile
Mi comprerò un cane
Mi sistemerò a cento metri da te
Ad aspettare con te per un mese,
Balleremo in finestre sporche
A tarda sera andiamo insieme
Dal corridoio al balcone
C'è più di un metro tra noi
Sorridi, non puoi indovinare
vedo nei miei occhi
E la maschera non è un ostacolo
Il trambusto tra i registratori di cassa,
E tu eri lì a vantarti dei tuoi ceppi
E il tempo è bello
Non ti permette di stare seduto a casa a pensare da solo
Andiamo a fare una camminata,
Ma non è possibile
Mi comprerò un cane
Mi sistemerò a cento metri da te
Ad aspettare con te per un mese,
Balleremo in finestre sporche
Quindi volevamo ascoltare il jazz insieme
A maggio, a tarda ora, si conoscono a malapena
Abbiamo molto tempo adesso
Somma ogni ora
ventiquattro case
Probabilmente sei acceso
Quando ha raccontato l'ultimo episodio,
Ma via il desiderio e la sofferenza
Fuori dalla finestra c'è la primavera, la primavera è la punizione
Andiamo a fare una camminata,
Ma non è possibile
Mi comprerò un cane
Mi sistemerò a cento metri da te
Ad aspettare con te per un mese,
Balleremo in finestre sporche
Andiamo a fare una camminata,
Ma non è possibile
Mi comprerò un cane
Mi sistemerò a cento metri da te
Ad aspettare con te per un mese,
Balleremo in finestre sporche