Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Survival (Wide Skies Above), artista - Unwoman. Data di rilascio: 04.01.2011
Linguaggio delle canzoni: inglese
Survival (Wide Skies Above)(originale) |
| For too long I paid lipservice to liberation |
| Let my young self be subsumed in our relations |
| Don’t think for a moment I don’t take responsibility |
| But you have to agree it was time I set myself free |
| Is it wrong to distill what we had for so many years |
| Down to the worst of us both, all of our violence and tears |
| Tell me what hurts and hate me for wanting it anyway |
| Love has driven me from you and fear won’t make me stay |
| I have stared down the face of death |
| Burned my idols till nothing was left |
| If you tried to see through my eyes |
| You would know this is how I’ll survive, the only way I can survive |
| You think I sacrificed happiness for pleasures trivial |
| I repeat my mantra no regrets so someday it will feel real |
| I am alone, there is no freedom from |
| I begged borrowed and stole, escaped your rubber room |
| Blame me for what you can |
| You are a shell of a man |
| Tell all my friends I’ve gone mad |
| Everything I could’ve wanted, I had |
| But survival isn’t just for the body |
| It’s for what will be left of me |
| All the ways you say I’m crazy |
| They form my legacy |
| You think I sacrificed happiness for pleasures trivial |
| I repeat my mantra no regrets so someday it will feel real |
| I am alone with my freedom to |
| I lied cheated and stole to get away from you |
| I am alone, wide skies above me |
| This city’s all mine, and no one to love me |
| I am alone unprotected from my worst self |
| No freedom from but I have no regrets |
| I am alone, wide skies above |
| This city’s all mine, and no one to love |
| (traduzione) |
| Per troppo tempo ho pagato a parole la liberazione |
| Lascia che il mio giovane io sia incluso nelle nostre relazioni |
| Non pensare per un momento che non mi assumo la responsabilità |
| Ma devi accettare che era ora che mi liberassi |
| È sbagliato distillare ciò che abbiamo avuto per così tanti anni |
| Fino al peggio di noi entrambi, tutta la nostra violenza e lacrime |
| Dimmi cosa fa male e odiami per averlo voluto comunque |
| L'amore mi ha allontanato da te e la paura non mi farà restare |
| Ho fissato il volto della morte |
| Ho bruciato i miei idoli finché non è rimasto più nulla |
| Se hai provato a vedere attraverso i miei occhi |
| Sapresti che è così che sopravviverò, l'unico modo in cui posso sopravvivere |
| Pensi che abbia sacrificato la felicità per i piaceri banali |
| Ripeto il mio mantra senza rimpianti così un giorno sembrerà reale |
| Sono solo, non c'è libertà da |
| Ho chiesto in prestito e rubato, sono scappato dalla tua stanza di gomma |
| Incolpami per quello che puoi |
| Sei un guscio di uomo |
| Dì a tutti i miei amici che sono impazzito |
| Tutto ciò che avrei potuto desiderare, l'avevo |
| Ma la sopravvivenza non è solo per il corpo |
| È per ciò che resterà di me |
| Tutti i modi in cui dici che sono pazzo |
| Costituiscono la mia eredità |
| Pensi che abbia sacrificato la felicità per i piaceri banali |
| Ripeto il mio mantra senza rimpianti così un giorno sembrerà reale |
| Sono solo con la mia libertà di |
| Ho mentito tradito e rubato per scappare da te |
| Sono solo, cieli ampi sopra di me |
| Questa città è tutta mia e nessuno che mi ami |
| Sono solo non protetto dal mio peggio |
| Nessuna libertà da ma non ho rimpianti |
| Sono solo, cieli ampi sopra |
| Questa città è tutta mia e nessuno da amare |