Testi di The Future, the Boot - Unwoman

The Future, the Boot (originale)

We all worked in a factory
Where only Faustian bargains were made
When the circuses and bread ran out
Our subversive plans were laid
Now you ask us what did we do
For the revolution today?
We learned when life throws you sarin
To sing a sweet serenade
Suddenly everything depends upon us
We’ll determine whether
Our future is a big boot
Stomping on a human face forever
And if we win will we win
Just the right to our new chosen leader
Or is there something bigger
To believe in to unite us under
It’s inevitable these methods
Decide how our world goes
As falls the king so we know
As we seize the crown so we grow
You know entropy always wins
But what rises from the ruins?
Read these coded instructions
Sewn into your skirt hems
Love love and love again
They that hate you, love them
Love love and love again
They that hate you, love them

(traduzione)

Abbiamo lavorato tutti in una fabbrica
Dove si facevano solo patti faustiani
Quando i circhi e il pane finirono
I nostri piani sovversivi sono stati stabiliti
Ora ci chiedi cosa abbiamo fatto
Per la rivoluzione di oggi?
Abbiamo imparato quando la vita ti lancia il sarin
Per cantare una dolce serenata
Improvvisamente tutto dipende da noi
Stabiliremo se
Il nostro futuro è un grande stivale
Calpestare per sempre un volto umano
E se vinciamo, vinceremo
Solo il diritto al nostro nuovo leader scelto
O c'è qualcosa di più grande
Credere per unirci sotto
È inevitabile questi metodi
Decidi come va il nostro mondo
Come cade il re, così lo sappiamo
Man mano che afferriamo la corona, cresciamo
Sai che l'entropia vince sempre
Ma cosa sorge dalle rovine?
Leggi queste istruzioni codificate
Cucito negli orli della gonna
Ama amore e ama ancora
Coloro che ti odiano, li amano
Ama amore e ama ancora
Coloro che ti odiano, li amano