Testi di With All of My Intelligence - Unwoman

With All of My Intelligence (originale)

I wasted so many years
Seeing myself as no more than a prize
Hoping someone could win me, lift me up
Until I decided to climb
Now it’s been lonely here
Feeling so superior
Thought I’d seen it all
No one would induce me to fall
«I choose to love this time for once
With all of my intelligence»
Those eyes, that smile, the signs
All flashing yes, yes, yes
Illuminate how much I was missing
When I was mired in indifference
Now this time, at least, my self-sabotage
Is excessive hope I might get what I want
If you return all the breaths you’ve stolen
It won’t be for nothing that my heart was broken

(traduzione)

Ho perso così tanti anni
Vedo me stesso come nient'altro che un premio
Sperando che qualcuno possa vincermi, sollevami
Fino a quando non ho deciso di scalare
Ora è stato solo qui
Sentendosi così superiore
Pensavo di aver visto tutto
Nessuno mi indurrebbe a cadere
«Scelgo di amare questa volta per una volta
Con tutta la mia intelligenza»
Quegli occhi, quel sorriso, i segni
Tutto lampeggiante sì, sì, sì
Illumina quanto mi mancava
Quando ero impantanato nell'indifferenza
Ora questa volta, almeno, il mio autosabotaggio
La speranza è eccessiva che io possa ottenere ciò che voglio
Se restituisci tutti i respiri che hai rubato
Non sarà per niente che il mio cuore si è spezzato