Traduzione del testo della canzone Pride In My Religion - Vacuum, Antiloop

Pride In My Religion (originale)

I’ve been searching for the truth behind
What the prophets have sealed
So exotic every faith I found
And beyond my ordeal
There’s a very attractive appeal
I’ve been deep inside the human mind
Living under a ban
We’ve all come to know as space and time
No more top of the clan
I resign and accept
Who I am
I take pride in my religion today
I take pride in how I’m leading my way
I take pride in my religion today
Like diamonds found
On sacred ground
This is where I belong
Built my life on ideology
Get the principles right
Turned myself into a parody
I behaved so uptight
Nothing sacred to harbor in sight
What’s the point with our society
With supply and demand
When the product left is misery
No more top of the clan
I resign and accept who I am
End of journey
Here’s my fate complete
No more top of the clan
I resign and accept who I am

Pride In My Religion (traduzione)

Ho cercato la verità dietro
Ciò che i profeti hanno sigillato
Così esotica ogni fede che ho trovato
E al di là del mio prova
C'è un appeal molto attraente
Sono stato nel profondo della mente umana
Vivere sotto un divieto
Abbiamo tutti imparato a conoscere come lo spazio e il tempo
Non più il capo del clan
Mi dimetto e accetto
Chi sono io
Oggi sono orgoglioso della mia religione
Sono orgoglioso di come sto aprendo la mia strada
Oggi sono orgoglioso della mia religione
Come i diamanti trovati
Su terra sacra
Questo è il luogo a cui appartengo
Ho costruito la mia vita sull'ideologia
Ottieni i principi giusti
Mi sono trasformato in una parodia
Mi sono comportato in modo così rigido
Niente di sacro da avere in vista
Qual è il punto con la nostra società
Con domanda e offerta
Quando il prodotto rimasto è la miseria
Non più il capo del clan
Mi dimetto e accetto chi sono
Fine del viaggio
Ecco il mio destino completo
Non più il capo del clan
Mi dimetto e accetto chi sono