Traduzione del testo della canzone Линахамари - Валентина Дворянинова

Линахамари (originale)

Тянется долго
Ночь в Заполярье
Где-то граница недалека.
Линахамари, линахамари,
Адрес короткий у моряка.
Жил в нашем доме
Парень как парень,
Жил в нашем доме и ничего.
Линахамари, линахамари,
Что же так грустно мне без него.
Волны суровы,
Ветер коварен,
Неба невидно над головой,
Линахамари, линахамари,
Вахту несу я вместе с тобой.
Тянется долго,
Ночь в Заполярье,
Но не бывает ночи без дня,
Линахамари, линахамари,
Может сейчас ты слышишь меня.

(traduzione)

si trascina a lungo
Notte nell'Artico
Da qualche parte vicino al confine.
Linhamari, Linhamari,
L'indirizzo del marinaio è breve.
Viveva a casa nostra
Ragazzo come un ragazzo
Ho vissuto a casa nostra e niente.
Linhamari, Linhamari,
Perché sono così triste senza di lui.
Le onde sono dure
Il vento è difficile
Il cielo è invisibile sopra la sua testa
Linhamari, Linhamari,
Sono in servizio con te.
Si trascina a lungo
Notte nell'Artico,
Ma non c'è notte senza giorno,
Linhamari, Linhamari,
Forse ora puoi sentirmi.