Testi di Hounds - Valleys

Hounds (originale)

The water’s rising, eclipsing ocean reaching that diamond crown that you like
to wear.
But it’s only, the La-la life you’re losing you know there are more important
things.
There is no hiding now or ever
There’s no escape for us it seems
This heart has changed in me forever
This heart unfettered sparrow dreams?
There’s anger laced in our accepting
There’s blood in haunted sorrowed eyes
Oh we will welcome all misfortune
Tell the golden fan, un-blind our eyes.
And you say, your sense of timing’s shitty you’d like to stay but you are on
fire.
Don’t worry child I know that you’re an angel.
There is no hiding now or ever
There’s no escape for us it seems
This heart has changed in me forever
This heart unfettered sparrow dreams?
There’s anger laced in our forgiving
There’s blood in haunted sorrowed eyes
Oh we will welcome all misfortune
Tell the golden fan, un-blind our eyes.

(traduzione)

L'acqua sta salendo, eclissando l'oceano raggiungendo quella corona di diamanti che ti piace
indossare.
Ma è solo che la vita di La-la che stai perdendo sai che ci sono più importanti
le cose.
Non è possibile nascondersi ora o mai più
Sembra che non ci sia scampo per noi
Questo cuore è cambiato in me per sempre
Questo passero dal cuore libero sogna?
C'è rabbia intrecciata nella nostra accettazione
C'è sangue negli occhi tormentati e addolorati
Oh daremo il benvenuto a tutte le disgrazie
Di 'al ventaglio d'oro, sblocca i nostri occhi.
E tu dici, il tuo senso del tempo è di merda, vorresti restare ma sei d'accordo
fuoco.
Non preoccuparti bambina, lo so che sei un angelo.
Non è possibile nascondersi ora o mai più
Sembra che non ci sia scampo per noi
Questo cuore è cambiato in me per sempre
Questo passero dal cuore libero sogna?
C'è rabbia intrecciata nel nostro perdono
C'è sangue negli occhi tormentati e addolorati
Oh daremo il benvenuto a tutte le disgrazie
Di 'al ventaglio d'oro, sblocca i nostri occhi.