| One hundred years have passed
| Sono passati cento anni
|
| And more will come and go
| E altri verranno e se ne andranno
|
| And still I’ll never know
| E ancora non lo saprò mai
|
| Past has passed and future comes so fast
| Il passato è passato e il futuro arriva così in fretta
|
| And how could I know that night
| E come potevo sapere quella notte
|
| When I opened up the way
| Quando ho aperto la strada
|
| And all those I led astray
| E tutti quelli che ho sviato
|
| How could I know if I was wrong or right
| Come potevo sapere se avevo torto o ragione
|
| And how could I know, how could I ever know
| E come potrei sapere, come potrei sapere
|
| I wish that he was gone
| Vorrei che se ne fosse andato
|
| His reign came to an end
| Il suo regno terminò
|
| The real king was send
| Il vero re era mandato
|
| Stood up in pride and rightfully claimed his throne
| Si alzò con orgoglio e reclamò giustamente il suo trono
|
| Would purify my soul
| Purificherebbe la mia anima
|
| But wouldn’t wipe the pain
| Ma non asciugherebbe il dolore
|
| Just let me hope in vain
| Lasciami solo sperare invano
|
| And won’t return the lives that I stole
| E non restituirò le vite che ho rubato
|
| And now I know, it’s late but I know …
| E ora lo so, è tardi ma lo so...
|
| That he reigned with…
| Con cui regnò...
|
| One Hand Red
| Una mano rossa
|
| With the blood of one hundred
| Con il sangue di cento
|
| Thousands of innocent men
| Migliaia di uomini innocenti
|
| One Hand Red
| Una mano rossa
|
| Leaving lives plundered
| Lasciando vite saccheggiate
|
| And the souls that died in his name
| E le anime che sono morte nel suo nome
|
| One Hand Red
| Una mano rossa
|
| One Hand Red… | Una mano rossa... |