Testi di Revenge - Van Helsings' Curse

Revenge (originale)

«Who could possibly hope to make a stand against such a dark force?
A force so omnipotent all it needed to do was gaze at its aggressors
and the battle was won.
An old man and a child?
This too made it smile
Yet something about this absurd pairing
Made it almost imperceptibly shudder.
Clearly they thought they stood a chance…»

(traduzione)

«Chi potrebbe mai sperare di prendere una posizione contro una forza così oscura?
Una forza così onnipotente tutto ciò che doveva fare era guardare i suoi aggressori
e la battaglia fu vinta.
Un vecchio e un bambino?
Anche questo gli ha fatto sorridere
Eppure qualcosa su questo assurdo abbinamento
Ha fatto rabbrividire quasi impercettibilmente.
Chiaramente pensavano di avere una possibilità...»