Testi di Meilenweit - Vanessa Mai

Meilenweit - Vanessa Mai
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Meilenweit, artista - Vanessa Mai.
Data di rilascio: 14.04.2016
Linguaggio delle canzoni: Tedesco

Meilenweit

(originale)
Du machst dir gedanken
Ob heut ob morgen?
Was kannst du denn ändern
Mit all den Sorgen?
Wo sind deine Träume
Wo sind die Momente?
Lass uns abhau’n
Oder ist es das Ende?
Komm, lass uns geh’n
Sonnenuntergänge gemeinsam seh’n
Ja ich hab genug
Alles and’re ist wie Selbstbetrug
Meilenweit mit dir am Strand
Meilenweit immer entlang
So wie ein Herz-Herzstillstand
Meilenweit mit dir allein
Auch wenn nicht die Sonne scheint
Uns’re Her-zen sind vereint
1000 mal und 1000 Nächte lang
Leben wir die Träume endlos lang
1000 mal wirst du dann bei mir sein
Und wir beide sind nie mehr allein
Allein
Nie mehr allein
Allein
Nie mehr allein
Ich weiß du hast Zweifel
Du kannst es ja lassen
Wie willst du wissen
Ob wir es schaffen
Wenn du nicht mitkommst
Wirst du immer fragen
Wär es gegangen
Dann könnt ich’s dir sagen:
Komm, lass uns geh’n
Sonnenuntergänge gemeinsam seh’n
Ja ich hab genug
Alles and’re ist wie Selbstbetrug
Meilenweit mit dir am Strand
Meilenweit immer entlang
So wie ein Herz-Herzstillstand
Meilenweit mit dir allein
Auch wenn nicht die Sonne scheint
Uns’re Her-zen sind vereint
1000 mal und 1000 Nächte lang
Leben wir die Träume endlos lang
1000 mal wirst du dann bei mir sein
Und wir beide sind nie mehr allein
Allein
Nie mehr allein
Allein
Nie mehr allein
(traduzione)
Ti preoccupi
Che sia oggi o domani?
Cosa puoi cambiare?
Con tutte le preoccupazioni?
dove sono i tuoi sogni
Dove sono i momenti?
Andiamo
O è la fine?
Dai, andiamo
vedere i tramonti insieme
Sì, ne ho abbastanza
Tutto il resto è come autoinganno
Miglia di distanza con te sulla spiaggia
Per miglia sempre lungo
Come un arresto cardiaco
Miglia di distanza con te da solo
Anche quando il sole non splende
I nostri cuori sono uniti
1000 volte e 1000 notti
Viviamo i sogni all'infinito
Allora sarai con me 1000 volte
E non siamo mai più soli
Solo
Mai più da solo
Solo
Mai più da solo
So che hai dei dubbi
Puoi lasciarlo
come vuoi saperlo
Ce la faremo?
Se non vieni con me
chiederai sempre
sarebbe andato
Allora posso dirti:
Dai, andiamo
vedere i tramonti insieme
Sì, ne ho abbastanza
Tutto il resto è come autoinganno
Miglia di distanza con te sulla spiaggia
Per miglia sempre lungo
Come un arresto cardiaco
Miglia di distanza con te da solo
Anche quando il sole non splende
I nostri cuori sono uniti
1000 volte e 1000 notti
Viviamo i sogni all'infinito
Allora sarai con me 1000 volte
E non siamo mai più soli
Solo
Mai più da solo
Solo
Mai più da solo
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Als ob du mich liebst ft. Vanessa Mai 2021

Testi dell'artista: Vanessa Mai