Traduzione del testo della canzone In My Lonely Room - Vanity Fare

In My Lonely Room (originale)

In my lonely room, window open wide
Nothing else to do, so I look outside
Then I see you
Standing there
Like a dream come true
You’re so near to me, yet so far away
Don’t know what to do, don’t know what to say
Then I see you
And I know
You’re lonely too
I’m in love with you~
So in love with you~
Ooh~
In my lonely room, standing as before
Footsteps on the stairs, someone at my door
Then I see you
And I know
You’re lonely too
I’m in love with you~
So in love with you~
Ooh~
In my lonely room, standing as before
Footsteps on the stairs, someone at my door
Then I see you
And I know
You’re lonely too
I’m in love with you~
So in love with you~
Ooh~

(traduzione)

Nella mia stanza solitaria, la finestra si spalanca
Nient'altro da fare, quindi guardo fuori
Poi ti vedo
In piedi lì
Come un sogno che diventa realtà
Sei così vicino a me, eppure così lontano
Non so cosa fare, non so cosa dire
Poi ti vedo
E io so
Anche tu sei solo
Sono innamorato di te~
Così innamorato di te~
Ooh~
Nella mia stanza solitaria, in piedi come prima
Passi sulle scale, qualcuno alla mia porta
Poi ti vedo
E io so
Anche tu sei solo
Sono innamorato di te~
Così innamorato di te~
Ooh~
Nella mia stanza solitaria, in piedi come prima
Passi sulle scale, qualcuno alla mia porta
Poi ti vedo
E io so
Anche tu sei solo
Sono innamorato di te~
Così innamorato di te~
Ooh~