Traduzione del testo della canzone Lucky Day - VASSY

Lucky Day (originale)

Wake up smelling the coffee
Check messages on the phone
It’s like the whole world loves me
There ain’t no place like home
Read the morning paper
Good news for a change
Sunshine till the end of time
Zero chance of rain
Music playing outside
Since the break of dawn
Dogs running round in circles
There’s a party going on
Cause it’s my lucky day, it’s my lucky day
I can feel it in my bones, all I touch will turn to gold
It’s my lucky day, it’s my lucky day
Feels like nothing can go wrong, now everybody sing along!
It is my lucky day, it is my lucky day
Driving to the ocean
Friends up in the car
Top down, feel like a million
Just like a superstar
Whatever I got with me
Is exactly what I need
The sky above the Earth bellow
And the air I breathe
It’s my lucky day, it’s my lucky day
I can feel it in my bones, all I touch will turn to gold
Cause it’s my lucky day, it’s my lucky day
Feels like nothing can go wrong, now everybody sing along!
It is my lucky day, it is my lucky day (everbody go)
It is my lucky day, it is my lucky day
I fell in love, I found a dime
I had a dream I bought some time
I made a wish, I did my best
I had a taste of happiness
I took a chance and didn’t lose
I walked in someone elses shoes
I paid some dues, had no regrets
I had a taste of happiness
It’s my lucky day, it’s my lucky day
I can feel it in my bones, all I touch will turn to gold
Cause it’s my lucky day, it’s my lucky day
Feels like nothing can go wrong, now everybody sing along!
It is my lucky day, it is my lucky day (everbody go)
It is my lucky day, it is my lucky day…

Lucky Day (traduzione)

Svegliati con l'odore del caffè
Controlla i messaggi sul telefono
È come se il mondo intero mi amasse
Non c'è nessun posto come casa
Leggi il giornale del mattino
Buone notizie per un cambiamento
Sole fino alla fine dei tempi
Zero possibilità di pioggia
Musica che suona fuori
Dall'alba
Cani che corrono in cerchio
C'è una festa in corso
Perché è il mio giorno fortunato, è il mio giorno fortunato
Lo sento nelle ossa, tutto ciò che tocco si trasformerà in oro
È il mio giorno fortunato, è il mio giorno fortunato
Sembra che nulla possa andare storto, ora tutti cantano insieme!
È il mio giorno fortunato, è il mio giorno fortunato
Guidando verso l'oceano
Amici in macchina
Dall'alto verso il basso, sentiti come un milione
Proprio come una superstar
Qualunque cosa abbia con me
È esattamente ciò di cui ho bisogno
Il cielo sopra la Terra muggisce
E l'aria che respiro
È il mio giorno fortunato, è il mio giorno fortunato
Lo sento nelle ossa, tutto ciò che tocco si trasformerà in oro
Perché è il mio giorno fortunato, è il mio giorno fortunato
Sembra che nulla possa andare storto, ora tutti cantano insieme!
È il mio giorno fortunato, è il mio giorno fortunato (andate tutti)
È il mio giorno fortunato, è il mio giorno fortunato
Mi sono innamorato, ho trovato un centesimo
Ho fatto un sogno che ho comprato da tempo
Ho espresso un desiderio, ho fatto del mio meglio
Ho avuto un assaggio di felicità
Ho preso una possibilità e non ho perso
Sono entrato nei panni di qualcun altro
Ho pagato alcune quote, non ho avuto rimpianti
Ho avuto un assaggio di felicità
È il mio giorno fortunato, è il mio giorno fortunato
Lo sento nelle ossa, tutto ciò che tocco si trasformerà in oro
Perché è il mio giorno fortunato, è il mio giorno fortunato
Sembra che nulla possa andare storto, ora tutti cantano insieme!
È il mio giorno fortunato, è il mio giorno fortunato (andate tutti)
È il mio giorno fortunato, è il mio giorno fortunato...