Traduzione del testo della canzone Cognition Rendered Dead - Vatican

Cognition Rendered Dead (originale)

Don’t you wish the pain would stop?
Find its way back to
Another sordid prayer in the dark
What is left to gain?
Burn the same light
Tattered in silhouettes
That’s where you died
So perfectly sound
Deaf to reason
Is there something you want from me?
As we rust in a garden of ash
Like a hopeless grudge
Eyes follow the stitch to the past
Cognition rendered dead
You’ll never see what I’ve become
Cognition rendered dead
Shifting the means of chaos
Don’t you wish the pain would stop?
Find its way back to
Another sordid prayer in the dark
Will I ever find my way
Through sections of the crimson and broken dust?
Thousand to one
Kneeling to none
Our angels fall different
Emotion has passed and I’m left here
Empty thoughts cave in to every move
Afraid of this blame
Why won’t this pain fucking stop?
Will you find your way back?
I stand before you, a starless headrush
Running to catch a breath
I’m collapsing to keep my head up
I’ll just keep slipping further from you
A loveless chemical ordinary
I don’t want to crawl at your feet
But just fall from your peace
I don’t want to crawl at your feet (At your feet)
But just fall from your peace
Empty thoughts cave in to every move
Afraid of this blame
Why won’t this pain fucking stop?
Our angels fall different in the dark

Cognition Rendered Dead (traduzione)

Non vorresti che il dolore si fermasse?
Trova la via del ritorno
Un'altra sordida preghiera al buio
Cosa resta da guadagnare?
Brucia la stessa luce
A brandelli nelle sagome
È lì che sei morto
Così perfettamente suono
Sordi alla ragione
C'è qualcosa che vuoi da me?
Come arrugginiamo in un giardino di cenere
Come un rancore senza speranza
Gli occhi seguono il punto nel passato
Cognizione resa morta
Non vedrai mai cosa sono diventato
Cognizione resa morta
Spostare i mezzi del caos
Non vorresti che il dolore si fermasse?
Trova la via del ritorno
Un'altra sordida preghiera al buio
Troverò mai la mia strada
Attraverso sezioni di polvere cremisi e spezzata?
Mille contro uno
In ginocchio davanti a nessuno
I nostri angeli cadono in modo diverso
L'emozione è passata e io rimango qui
I pensieri vuoti si insinuano in ogni mossa
Paura di questa colpa
Perché questo cazzo di dolore non si ferma?
Troverai la strada del ritorno?
Sono davanti a te, una corsa senza stelle
Correre per riprendere fiato
Sto crollando per mantenere la testa alta
Continuerò a scivolare sempre più lontano da te
Un normale chimico senza amore
Non voglio strisciare ai tuoi piedi
Ma cadi dalla tua pace
Non voglio strisciare ai tuoi piedi (ai tuoi piedi)
Ma cadi dalla tua pace
I pensieri vuoti si insinuano in ogni mossa
Paura di questa colpa
Perché questo cazzo di dolore non si ferma?
I nostri angeli cadono in modo diverso nell'oscurità