Traduzione del testo della canzone Кара - VELIAL SQUAD

Кара (originale)

Это чья-то кара, или случай, или злой рок?
Это что?
Это что?
Тюрьма или живой морг?
Это чья, это чья?
Это чья-то кара, или случай, или злой рок?
Это что?
Это что?
Тюрьма или живой морг?
Это чья-то кара, или случай, или злой рок?
Это что?
Это что?
Тюрьма или живой морг?
Очень сыро, пахнет гнилью
Пульс нащупал, всё стабильно (стабильно)
Значит, мы ещё живые (живые)
Резкий приступ эйфории (эйфории)
Надо найти зажигалку (пау-пау)
Хочу осветить эту свалку (свалку)
Тесно, как в коммуналке
В едкой слизи мои карго
Так, эй, стой, что за вонь всюду гной
Это не мой checkpoint
Я вроде как стал едой, но не так давно
Что было тому виной?
— Проклятье!
(окей)
Сон или трип, но ведь этого нет
Кто со мной говорит?
Перестаньте (перестаньте)
Мы чей-то обед, ну так бон аппетит
Подавись наконец, с нас хватит
В голенище Мартинов, остался острый нож (острый нож)
Где бы взять пару бинтов, аптечку в брюхе не найдёшь
Нас переварят как объедки (объедки), узников живой тюрьмы (тюрьмы)
Снова стал марионеткой в грязных лапах у судьбы
Нас переварят, или как?
Или будем на века мотать тут чёртов срок
Из пережёванных тел берега
Бедолаги лежат без рук и ног
Они молят добить их, дай мне нож
Помню их лица, не сотрёшь
Мы выживем точно!
— Это ложь
Кто передавал кровавый дождь?
Резали стены, сгущались осадки
Ноги топтали из трупов брусчатку
В ящике вижу остатки взрывчатки
Жажда жить сильней лихорадки
Срочно дай мне детонатор
Чтоб закончить наш gameplay
И прорубить иллюминатор
Взрывом, больше нет идей (он заклинил)
Он заклинил, его залил ливень
Делай double kill ну или просто выплюнь
В Аду, как на гриле, скоро будем в нём
Голоса утихли, теперь мы умрём
В пищевой цепи никто (я)
Нас поедает существо (поедает существо)
Чья-то кара, или злой рок
Это моя тюрьма или живой морг
Это чья… Это чья.
Это чья-то кара, или случай, или злой рок?
Это что?
Это что?
Тюрьма или живой морг?
Это чья-то кара, или случай, или злой рок?
Это что?
Это что?
Тюрьма или живой морг?

Кара (traduzione)

È la punizione di qualcuno, un incidente o una sfortuna?
Che cos'è questo?
Che cos'è questo?
Prigione o obitorio vivente?
Di chi è, di chi è?
È la punizione di qualcuno, un incidente o una sfortuna?
Che cos'è questo?
Che cos'è questo?
Prigione o obitorio vivente?
È la punizione di qualcuno, un incidente o una sfortuna?
Che cos'è questo?
Che cos'è questo?
Prigione o obitorio vivente?
Molto umido, puzza di marciume
Ho sentito il battito, tutto è stabile (stabile)
Quindi siamo ancora vivi (vivi)
Un forte attacco di euforia (euforia)
Devo trovare un accendino (Pow-Pow)
Voglio illuminare questa discarica (discarica)
Da vicino, come in un appartamento comune
Nella melma caustica il mio carico
Quindi, ehi, aspetta, che puzza di pus ovunque
Questo non è il mio checkpoint
Sono diventato cibo, ma non molto tempo fa
Qual era la colpa?
- Accidenti!
(OK)
Dormire o inciampare, ma non lo è
Chi mi parla?
Basta basta)
Siamo il pranzo di qualcuno, beh, buon appetito
Finalmente soffoca, ne abbiamo abbastanza
Nello stivale dei Martin c'era un coltello affilato (coltello affilato)
Dove posso trovare un paio di bende, non troverai un kit di pronto soccorso nella tua pancia
Saremo digeriti come avanzi (avanzi), prigionieri di una prigione vivente (prigione)
Di nuovo è diventato un burattino nelle zampe sporche del destino
Saremo digeriti o cosa?
Oppure avvolgeremo qui il dannato termine per secoli
Dai corpi masticati della riva
I poveretti giacciono senza braccia e gambe
Chiedono di finirli, dammi un coltello
Ricordo i loro volti, non li cancellerai
Sopravviveremo di sicuro!
- È una bugia
Chi ha trasmesso la pioggia di sangue?
Hanno tagliato i muri, la pioggia si è addensata
I piedi calpestavano le pietre del selciato dei cadaveri
Nella scatola vedo i resti di esplosivo
La sete di vivere è più forte della febbre
Dammi un detonatore urgentemente
Per terminare il nostro gioco
E taglia l'oblò
Esplosione, niente più idee (ha inceppato)
Si è bloccato, è stato inondato dalla pioggia
Fai una doppia uccisione o semplicemente sputalo
All'inferno, come su una griglia, ci saremo presto dentro
Le voci si sono calmate, ora moriremo
Nella catena alimentare nessuno (I)
Siamo stati mangiati da una creatura (veniamo mangiati da una creatura)
La punizione di qualcuno, o il destino malvagio
Questa è la mia prigione o un obitorio vivente
Questo è di chi... Questo è di chi.
È la punizione di qualcuno, un incidente o una sfortuna?
Che cos'è questo?
Che cos'è questo?
Prigione o obitorio vivente?
È la punizione di qualcuno, un incidente o una sfortuna?
Che cos'è questo?
Che cos'è questo?
Prigione o obitorio vivente?