Traduzione del testo della canzone Espace Schengen - Ventre De Biche

Espace Schengen (originale)

Cette ville putain cette ville
C’est le couloir de la mort
Cette ville de l’espace
L’espace Schengen
Où même les rapaces se donnent plus la peine
Ils laissent les carcasses aux abords des routes
Et les gamins irradiés se cachent dedans
Cette ville putain cette ville
C’est le couloir de la mort
On a cloué une tête de cerf
Sur ma putain de porte
Et je reçois mes propres phalanges par la poste
Cette ville putain cette ville
C’est le couloir de la mort
Alors dis-moi pourquoi
Pourquoi j’y vis encore
Cette fille putain cette fille
Tu vois ce que je veux dire

Espace Schengen (traduzione)

Questa città, fanculo questa città
Questo è il braccio della morte
Questa città spaziale
Area Schengen
Dove anche i rapaci danno fastidio
Lasciano le carcasse ai bordi delle strade
E i bambini irradiati si nascondono in esso
Questa città, fanculo questa città
Questo è il braccio della morte
Abbiamo inchiodato una testa di cervo
Sulla mia fottuta porta
E ricevo le mie nocche per posta
Questa città, fanculo questa città
Questo è il braccio della morte
Allora dimmi perché
perché vivo ancora qui
Questa ragazza scopa questa ragazza
Sai cosa voglio dire