Traduzione del testo della canzone Flics à ton rythme - Ventre De Biche

Flics à ton rythme (originale)

Quand la nuit tombe
Envie pressante
Sors dans l’allée
La longue allée
À ta droite
Juste quelques mètres
Le soulagement
À ta gauche
Juste quelques mètres
Une caisse de flics
Et tu avances
Et ils démarrent
Et tu avances
Et ils avancent
Tu comptes les pas
Plus que vingt pas
Plus que mille pas
Et tu avances
Et ils avancent
Juste à ton rythme
Flics à ton rythme
Flics à ta gauche
Bons flics de droite

(traduzione)

Quando scende la notte
Desiderio urgente
Esci nel vialetto
Il lungo vialetto
Alla tua destra
Solo pochi metri
Sollievo
Alla tua sinistra
Solo pochi metri
Una cassa di poliziotti
E vai avanti
E iniziano
E vai avanti
E vanno avanti
Conti i passi
Più di venti passi
Più di mille passi
E vai avanti
E vanno avanti
Solo al tuo ritmo
Poliziotti al tuo ritmo
Poliziotti alla tua sinistra
Bravi poliziotti di destra