| Flics à ton rythme (originale) | Flics à ton rythme (traduzione) |
|---|---|
| Quand la nuit tombe | Quando scende la notte |
| Envie pressante | Desiderio urgente |
| Sors dans l’allée | Esci nel vialetto |
| La longue allée | Il lungo vialetto |
| À ta droite | Alla tua destra |
| Juste quelques mètres | Solo pochi metri |
| Le soulagement | Sollievo |
| À ta gauche | Alla tua sinistra |
| Juste quelques mètres | Solo pochi metri |
| Une caisse de flics | Una cassa di poliziotti |
| Et tu avances | E vai avanti |
| Et ils démarrent | E iniziano |
| Et tu avances | E vai avanti |
| Et ils avancent | E vanno avanti |
| Tu comptes les pas | Conti i passi |
| Plus que vingt pas | Più di venti passi |
| Plus que mille pas | Più di mille passi |
| Et tu avances | E vai avanti |
| Et ils avancent | E vanno avanti |
| Juste à ton rythme | Solo al tuo ritmo |
| Flics à ton rythme | Poliziotti al tuo ritmo |
| Flics à ta gauche | Poliziotti alla tua sinistra |
| Bons flics de droite | Bravi poliziotti di destra |
