Traduzione del testo della canzone Different People - Vera

Different People (originale)

Different people shakin'
Different people givin' and takin'
We can all be the same
We can all be the same
Keep on doin' it, baby
(Keep on doin' it, baby)
Keep on shakin' it, sugar
(Keep on shakin' it, sugar)
Keep on doin' it, baby
(Keep on doin' it, baby)
Keep on shakin' it, sugar
(Shakin' it, shakin' it)
When we met again in time
You sing your song
I’ll sing mine
You do your thing
And I’ll do mine
Baby
(Keep on doin' it, baby)
Keep on shakin' it, sugar
(Keep on shakin' it, sugar)
Keep on doin' it, baby
(Keep on doin' it, baby)
Keep on shakin' it, sugar
(Shakin' it, shakin' it)
I like the way you give it
I like the way you shake it, baby
Shake it crazy
Shake it higher
Shake it, shake it
Shake it crazy
Shake it higher
Shake it, shake it
Are you really so different from m?
All I want is just to be free
So, baby, don’t feel bad
I don’t want you to be sad
You do your thing
And I’ll do mine
Baby
(Keep on doin' it, baby)
Keep on shakin' it, sugar
(Keep on shakin' it, sugar)
Keep on doin' it, baby
(Keep on doin' it, baby)
Keep on shakin' it, sugar
(Shakin' it, shakin' it)
I lik the way you give it
I like the way shake it, baby
Shake it crazy
Shake it higher
Shake it, shake it
Shake it crazy
Shake it higher
Shake it, shake it
When we met again in time
You sing your song
And I’ll sing mine
You do your thing
And I’ll do mine
Baby
(Keep on doin' it, baby)
Keep on shakin' it, sugar
(Keep on shakin' it, sugar)
Keep on doin' it, baby
(Keep on doin' it, baby)
Keep on shakin' it, sugar
(Shakin' it, shakin' it)
Shake it crazy
Shake it higher
Shake it, shake it
Shake it crazy
Shake it higher
Shake it, shake it
I said shake it
Shake it crazy
Shake it higher
Shake it, shake it
Shake it crazy
Shake it higher
Shake it, shake it
Shake it crazy
Shake it higher
Shake it, shake it
Shake it crazy
Shake it higher
Shake it, shake it
Keep on doin' it, baby
(Keep on doin' it, baby)
Keep on shakin' it, sugar
(Keep on shakin' it, sugar)
Keep on doin' it, baby
(Keep on doin' it, baby)
Keep on shakin' it, sugar
(Shakin' it, shakin' it)
Different people
(People doin' it, baby)
Different people get it on together
(Keep on shakin' it, sugar)
Get it on now
Different people
(People doin' it, baby)
Different people get it on together now
(Shakin' it, shakin' it)
Get it on, get it on, get it on, baby
(Keep on doin' it, baby)
Shake it to me, baby
(Keep on shakin' it, sugar)
Shake it to me, shake it to me, baby
(Keep on doin' it, baby)
Oh, yeah
Get it on, get it on, get it on, get it on now
(Shakin' it, shakin' it)
Shake it to me, shake it to me, baby
(Keep on doin' it, baby)
Shake it to me

(traduzione)

Diverse persone tremano
Diverse persone danno e prendono
Possiamo essere tutti uguali
Possiamo essere tutti uguali
Continua a farlo, piccola
(Continua a farlo, piccola)
Continua a scuoterlo, dolcezza
(Continua a scuoterlo, zucchero)
Continua a farlo, piccola
(Continua a farlo, piccola)
Continua a scuoterlo, dolcezza
(Scuotendolo, scuotendolo)
Quando ci siamo incontrati di nuovo in tempo
Tu canti la tua canzone
Canterò il mio
Fai le tue cose
E farò il mio
Bambino
(Continua a farlo, piccola)
Continua a scuoterlo, dolcezza
(Continua a scuoterlo, zucchero)
Continua a farlo, piccola
(Continua a farlo, piccola)
Continua a scuoterlo, dolcezza
(Scuotendolo, scuotendolo)
Mi piace il modo in cui lo dai
Mi piace il modo in cui lo scuoti, piccola
Scuotilo pazzo
Scuotilo più in alto
Scuotilo, scuotilo
Scuotilo pazzo
Scuotilo più in alto
Scuotilo, scuotilo
Sei davvero così diverso da m?
Tutto ciò che voglio è solo essere libero
Quindi, piccola, non sentirti male
Non voglio che tu sia triste
Fai le tue cose
E farò il mio
Bambino
(Continua a farlo, piccola)
Continua a scuoterlo, dolcezza
(Continua a scuoterlo, zucchero)
Continua a farlo, piccola
(Continua a farlo, piccola)
Continua a scuoterlo, dolcezza
(Scuotendolo, scuotendolo)
Mi piace il modo in cui lo dai
Mi piace il modo in cui lo scuoti, piccola
Scuotilo pazzo
Scuotilo più in alto
Scuotilo, scuotilo
Scuotilo pazzo
Scuotilo più in alto
Scuotilo, scuotilo
Quando ci siamo incontrati di nuovo in tempo
Tu canti la tua canzone
E canterò il mio
Fai le tue cose
E farò il mio
Bambino
(Continua a farlo, piccola)
Continua a scuoterlo, dolcezza
(Continua a scuoterlo, zucchero)
Continua a farlo, piccola
(Continua a farlo, piccola)
Continua a scuoterlo, dolcezza
(Scuotendolo, scuotendolo)
Scuotilo pazzo
Scuotilo più in alto
Scuotilo, scuotilo
Scuotilo pazzo
Scuotilo più in alto
Scuotilo, scuotilo
Ho detto di scuoterlo
Scuotilo pazzo
Scuotilo più in alto
Scuotilo, scuotilo
Scuotilo pazzo
Scuotilo più in alto
Scuotilo, scuotilo
Scuotilo pazzo
Scuotilo più in alto
Scuotilo, scuotilo
Scuotilo pazzo
Scuotilo più in alto
Scuotilo, scuotilo
Continua a farlo, piccola
(Continua a farlo, piccola)
Continua a scuoterlo, dolcezza
(Continua a scuoterlo, zucchero)
Continua a farlo, piccola
(Continua a farlo, piccola)
Continua a scuoterlo, dolcezza
(Scuotendolo, scuotendolo)
Persone diverse
(La gente lo fa, piccola)
Persone diverse se la cavano insieme
(Continua a scuoterlo, zucchero)
Fallo adesso
Persone diverse
(La gente lo fa, piccola)
Persone diverse se la mettono insieme ora
(Scuotendolo, scuotendolo)
Indossalo, indossalo, indossalo, piccola
(Continua a farlo, piccola)
Scuotimelo, piccola
(Continua a scuoterlo, zucchero)
Scuotilo a me, scuotilo a me, piccola
(Continua a farlo, piccola)
O si
Indossalo, indossalo, indossalo, indossalo ora
(Scuotendolo, scuotendolo)
Scuotilo a me, scuotilo a me, piccola
(Continua a farlo, piccola)
Scuotilo per me